Gewalttäter Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Lange Vorgeschichte als Gewalttäter.
Die Gewalttäter sollten sich schämen!
Şiddet uygulayanlar utanmalıdır!Hochwürdige Herrn und Gewalttäter.
İzni rabbiha ve yadribüllahül.Gewalttäter müssen zurückgeschickt werden“.
Kaçaklar geri gönderilmeli.Das sind selbst Gewalttäter!
Bu adamların kendileri şiddet zaten!Gewalttäter sind nicht ausschließlich Männer.
Verarsch mich nicht, ich bin Gewalttäter.
Benimle uğraşma, ben çılgın bir mo-foyum.Gewalttäter bilden die dritte Gruppe.
Şiddet davranışları ise, üçüncü grubu oluşturmaktadır.Härtere Strafen für jugendliche Gewalttäter!
Çocuk suçlular için daha ağır ceza uygulayın!Es ist die Welt Gewalttäter und verzweifelte Banditen.
Bu dünya şiddet suçlular ve umutsuz haydutlar olduğunu.Mehrere Hundert Personen schützten dabei die Gewalttäter.
Yüzlerce kişiyi bu saldırgandan korudu.Sind diese Gewalttäter alle paranoid schizophren?
Bu insanların tümü de paranoyid şizofreni hastası olabilir mi?Ist der Mann vor Ihnen ein Opfer oder ein Gewalttäter?
Zwei nackte Gewalttäter wollten sich in die Luft sprengen.
Diese Leute sind keine Demonstranten, sondern Gewalttäter.
Bu şahıslar protestocu değiller, bunlar saldırganlar.Zwei nackte Gewalttäter wollten sich in die Luft sprengen. Danke!
Sağ olasın. İki çıplak salak yolda birbirlerini havaya uçurmaya çalışmışlar!Ist der Mann vor Ihnen ein Opfer oder ein Gewalttäter?
Du willst ja nur ein Gewalttäter im Land sein, und du willst nicht zu den Heilstiftern gehören.
Und sie baten um die Entscheidung, dann ging zugrunde jeder eigensinnige Gewalttäter.
Zafer istediler, böylece her inatçı zorba perişan oldu.In Westdeutschland machen Gewalttäter mobil gegen Ausländer, Der Spiegel 27/1982, 05.07.1982, WEB.
Halt's Maul. Ist der Mann vor Ihnen ein Opfer oder ein Gewalttäter?
Kes sesini… kurban Der Herr bekehre die Herzen der Gewalttäter und stütze unsere Schritte auf dem Weg des Friedens.
Tanrı, şiddet yanlılarının kalplerini dönüştürsün ve barış yolundaki adımlarımızı desteklesin.''.Ist der Mann vor Ihnen ein Opfer oder ein Gewalttäter?
Bir kanun adamı olarak, kendi açığını bulursun Senin şiddetinin kurbanları ve suçluları?Der Herr bekehre die Herzen der Gewalttäter und stütze unsere Schritte auf dem Weg des Friedens.
Tanrı, şiddet yanlılarının kalplerini dönüştürsün ve barış yolundaki adımlarımızı desteklesin diye dua etti.Und sie baten um die Entscheidung, dann ging zugrunde jeder eigensinnige Gewalttäter.
Ve Allahtan fetih istediler. Ve her inatçı zorba perişan oldu.Ich frage mich, wie ein Psychiater in Versuchung gerät, diese Software zu verwenden,um das Gesicht eines Gewalttäters in ein eigenes zu lenken?
Und sie baten um die Entscheidung, dann ging zugrunde jeder eigensinnige Gewalttäter.
Peygamberler Fetih istediler,( sonunda) her zorba inatçı bozguna uğrayıp -yok oldu- gitti.Was brauchen wir, um sie zu sehen und zu beachten, bevor sie zu Opfern oder Gewalttätern werden?
Onlar şiddetin bir mağduru veya faili olmadan önce, onları görmemizi, fark etmemizi ne sağlayacak?In der Tat sind Erwachsene mit psychischen Erkrankungen viel wahrscheinlicher Opfer als Gewalttäter.
Aslında, zihinsel hastalıkları olan yetişkinler Mağdur olma olasılığı şiddet uygulayanlara göre çok daha fazla.Sie leugneten die Ayat ihres HERRN ab,widersetzten sich Seinen Gesandten und folgten der Anordnung jedes sturen Gewalttäters.
Rablerinin ayetlerini reddettiler,elçilerine isyan ettiler ve her inatçı zorbanın emrini izlediler.
