GLYZERIN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gliserin
• gliserini

Glyzerin Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Glyzerin oder Quecksilber?
Gliserinle mi, cıvayla mı?

Und Blut.- Und Glyzerin von der Seife.
Sabunda da kan ve gliserin çıkmış.

Unten haben wir selbstgemachtes Glyzerin.
Altta, ev yapımı gliserinimiz var.

Ok, Glyzerin. -Ist wohl aus.
Tamam, gliserin. Bitmiş galiba.

Stans Sandwich ist aus Pappe und Glyzerin.
Aslında Stanin sandviçi karton ve gliserinden yapıldı.

Glyzerin. Saeure. Und Schwefel.
Gliserini nitratla karıştır, biraz da sülfür.

Bedauerlich, dass Ihr Glyzerin deutliche Spuren hinterließ. Nein.
Hayır. Ne yazık ki gliserin geride çok belirgin bir iz bıraktı.

Glyzerin(=Glycerol) ist ein schwerer Alkohol.
Gliserin(= gliserol) bir ağır alkoldür.

An diesem Tag kristallisierte sich das Glyzerin auf der ganzen Welt.
O gün, dünya üzerindeki bütün gliserinler kristalleşmeye başladı.

Glyzerin ist natürlich das bekannteste Nitriermittel.
Gliserin bilinen en güçlü nitrattır.

Ich benutze normalerweise Glyzerin um Flecken hinaus zu bekommen. Madam Secretary.
Bakan Hanım. Genellikle, lekeleri çıkarmak için gliserin kullanırdım.

Glyzerin für Haare: eine angenehme Überraschung für Blondinen und Brünetten.
Saç için Gliserin: sarışınlar ve esmerler için hoş bir sürpriz.

Anschließend musst du keine Creme auftragen, da das Glyzerin deine Hände weich macht.
Daha sonra losyon kullanmaya gerek yoktur çünkü gliserin ellerinizi yumuşatır.

Das Glyzerin und das Wasserstoffperoxid von vergilbt der Nägel.
Gliserin ve hidrojen peroksit yer sararmış tırnaklar.

Ich muss das richtige Verhältnis zwischen dem flüssigen Helium und tiefgefrorenen Glyzerin finden.
Mükemmel sıvı helyum, gliserol kriyoprotektan oranını yakalamalıyım.

Wir brauchen Glyzerin, Maisstärke und Lebensmittelfarbe.
Gliserin, mısır nişastası ve gıda renklendiricisine ihtiyacım var.

Sie machen das auch selbst: Mischen Sie etwa 6 ml destilliertes Wasser mit etwa 5 Tropfen Glyzerin.
Siz de kendiniz yapıyorsunuz: Yaklaşık 6 ml distile suyu 5 damla gliserinle karıştırın.

Pflanzliches Glyzerin(VG): mehr Dampf, weniger Halsschmerzen.
Bitkisel Gliserin( VG): daha fazla buhar, daha az boğaz vuruşu.

Auf Talg reduziert vermischt man es mit ein bisschen Lauge und Salz, und voilà hat man hausgemachtes Glyzerin.
Mum yağı, biraz tuz ve kül suyu ile karıştırılır, ve işte el yapımı gliserin.

Wir haben hier Glyzerin, Salpetersäure und eine Spezialmischung von mir selbst.
Nitrik asidimiz, gliserinimiz ve bana ait özel bir karışımımız var.

Charlie, du nimmst die Salpetersäure und das Glyzerin und ich nehme meine Spezialmischung.
Charlie, sen nitrik asit ve gliserini al ve ben de özel karışımımı dökeceğim.

Das Glyzerin ist Zuckeralkohol, mit Anwendungen von Süßungsmittel bis Frostschutz.
Gliserin, gıdalarda tatlandırıcı olarak kullanılan donmayı engelleyen şekerli alkoldür.

Und es in einen Stoff umwandelt… Aber die Wissenschaft zeigte uns, wie man ihr das Glyzerin entzieht… der 13 Mal stärker ist als Schießpulver.
Ama bilim bize bundan gliserini çıkarmayı… ve onu baruttan 13 kat… daha güçlü bir bileşiğe çevirmeyi öğretti.

Glyzerin, Tenside, Lanolin, Vaseline, Pflanzenöl, Kokosöl und umfangreiche Werte an künstlichen Duftstoffen.
Gliserin, yüzey aktif, lanolin petrolatum, bitkisel yağ, hindistancevizi yağı ve bolluk, bu kadar büyük miktarda yapay güzel kokuya neden olmuş.

Vollständig kristallisiertes Glyzerin. Dann sahen sie etwas, das sie noch nie gesehen hatten.
Gördükleri şey, daha önce görmedikleri bir şeydi… tamamen kristalleşmiş gliserin.

Und es in einen Stoff umwandelt… Aber die Wissenschaft zeigte uns, wie man ihr das Glyzerin entzieht… der 13 Mal stärker ist als Schießpulver.
Ama bilim bize sabundan gliserini ayırıp… onu, baruttan 1 3 kat daha güçlü… bir maddeye dönüştürmeyi öğretti.

Normalerweise würde man das Glyzerin eigentlich ausschließen, damit man nicht falsch positiv testet, aber ich ändere es eigentlich, um das Glyzerin einzuschließen.
Normalde hatalı pozitif almamak için gliserini baştan çıkarırsın. Ama şimdi özellikle gliserini göstermesi için değiştiriyorum.

Ideal für alle mit Latex oder Glyzerin Allergie, da keine dieser Inhaltsstoffe enthalten ist.
Lateks veya herkes için harika gliserin Bu bileşenlerin hiçbiri olmadığından alerji.

"glyzerin" nasıl bir cümlede kullanılır

Lediglich Diaphragmen aus Silikon kommen ohne tierisches Glyzerin aus.

Die Masken mit das Glyzerin und jaitschnyj das Eigelb.

Die Triglyzeride werden aus Fettsäuren und Glyzerin aufgebaut (verestert).

Vaseline oder Glyzerin sind billiger und tun es ebenso.

Neben der Feuchthaltefunktion verbessert Glyzerin die Barrierefunktion der Haut.

Glyzerin kann vielseitig verwendet werden, zum Beispiel als Frostschutzmittel.

Eine Mischung aus einem Schuss Glyzerin in Spiritus herstellen.

Auch mit Wasser verdünnt kann Glyzerin zum Einsatz kommen.

Glyzerin ist ein Nebenprodukt, das bei der Seifenherstellung entsteht.

Aloe Vera beruhigt und wirkt entzündungshemmend, Glyzerin spendet Feuchtigkeit.