GOTT SCHUF ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• tanrı yarattı
• allah yarattı

Gott schuf Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Gott schuf das Land.
Taşrayı Tanrı yarattı.

Eines der guten Dinge, die Gott schuf, waren Geschöpfe mit der Freiheit, Gutes zu wählen.
Tanrının yarattığı iyi şeylerden biri, iyiliği seçme özgürlüğüne sahip olan yaratıklardı.

Gott schuf den Mann.
Tanrı adamı yarattı.

Und Gott sprach: Lasset uns Menschen machen, und Gott schuf den Menschen zu seinem Bilde.
Ve Allah dedi: Suretimizde, benzeyişimize göre insan yapalım/Ve Allah insanı kendi suretinde.

Gott schuf das Wasser.
Tanrı suyu yaratmış.

Wir sagen, Gott schuf den Himmel und die Erde.
Gökleri ve yeri Tanrının yarattığını söylüyoruz.

Gott schuf die Berge.
Tanrı dağları yaratmış.

Und Gott schuf Darwins Welt.
Darwin i de mi Allah yarattı.

Gott schuf diese Wunder.
Tanrı bu mucizeyi yarattı.

Und Gott schuf alles, nicht wahr?
Bunlarıda tanrı yarattı değil mi?

Gott schuf die Sonne.
Güneş Tanrısı güneşi yaratmıştır.

Gott schuf(oder äußerte) Sein Wort.
Benide Allah Yarattı Sözleri.

Gott schuf uns unterschiedlich.
Allah bizleri farklı yaratmadı.

Und Gott schuf tatsächlich aus dem Nichts heraus.
Ve Tanrı yarattı, yoktan var etti.

Gott schuf alles, das Bekannte und Unbekannte paarweise.
Bilinen ve bilinmeyen herşeyi Tanrı yaratmıştır.

Gott schuf die natürlichen Zahlen, alles andere ist Menschenwerk.".
Doğal sayıları tanrı yarattı, gerisi insanların işi”[ 1].

Gott schuf die Bäume und Wiesen, aber die Kirche machte er nicht.
Ağaçları ve çimenleri Tanrı yarattı. Kiliseyi o yaratmadı ama.

Gott schuf die Blindschleiche und den Maulwurf, und jeder hat seinen Ort.
Kör yılanı da, köstebeği de Tanrı yarattı, hepsinin bir yeri var.

Gott schuf diese Welt, Jesse, und es schmerzt mich wenig, sie von dir zu erlösen.
Bu dünyayı Tanrı yarattı Jess, seni buradan göndermek acı veriyor.

Gott schuf den Menschen nach seinem Angesicht und der Mensch erschafft Gott nach seinem Angesicht.
Fâtır Allah insanları o fıtratla oluşturmuştur ki, hepsi de yaratılışları itibariyle Allah dini üzeredirler.

Es gibt nur eine Welt, eine Welt hat Gott geschaffen.
Sadece tek bir dünya vardır, Tanrının yarattığı sadece tek bir dünya vardır.

Oh mein Gott, geschafft. -Ja!
Aman Tanrım, başardım. -Evet!

Man muss nur einen Gott schaffen und ihm beibringen, die richtigen Worte zu sprechen.”.
Sadece bir tanrı yaratmalı, ona doğru sözleri konuşmayı öğretmeli.

Wir müssen daran denken, dass Gott geschaffen und gestaltet Israel, Jesaja 43: 1.
Biz Allahın yarattığı ve İsraili, İşaya 43 moda unutmamalıyız.

Gott, schaffe ich das?
Tanrım, başarabilir miyim?

Das konnte doch nur ein Gott schaffen.
Bunu ancak bir tanrı yapabilirdi.

Gott geschaffen 20%.
Bir Tanrı Yaratmak.

Alles was Gott geschaffen, hat er aus sich heraus geschaffen..
Herşeyi yaratan tanrı, yarattıklarını kendinden yaratmaktadır.

Gott schafft, indem er spricht.
Konuşmayı Allah yaratıyor.

Gott schafft und zerstört.
Tanrısallık yaratmak ve yok etmektir.