HAST ETWAS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bir şey var
• birşey var
• biraz var
• bir şeyin var
• bir şey mi aldın

Hast etwas Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du hast etwas am Rock.
Eteğinde bir şey var.

Das mich beruhigt. Du hast etwas an dir.
Sende beni yatıştıran bir şey var.

Du hast etwas für mich?
Bana bir şey mi aldın?

Nummer Vier, ich glaube, du hast etwas, das ich brauche.
Sende bana lazım olan bir şey var galiba. Dört Numara.

Du hast etwas Besonderes.
Sende özel bir şeyler var.

Nein. und ich habe etwas. Du hast etwas.
Bende başka bir şey var. Hayır. Sende bir şey var.

Du hast etwas von beiden.
Sende ikisinden de biraz var.

Nummer Vier, ich glaube, du hast etwas, das ich brauche.
Dört Numara, sanırım sende benim ihtiyacım olan bir şey var.

Du hast etwas von mir.
Sende bana ait olan bir şey var.

Ich glaube, du hast etwas, das ich brauche.
Sende bana lazım olan bir şey var galiba.

Du hast etwas, das uns gehört.
Senden bize ait birşey var.

Hör zu, du hast etwas, das uns gehört.
Dinle. Sende bize ait olan bir şey var.

Du hast etwas, was wir wollen.
Sende istediğimiz bir şey var.

Aber du hast etwas für mich?
Fakat benim için bir şeyin var, değil mi?

Du hast etwas, was mein Herr will.
Sende Efendimin istediği bir şey var.

Painless, du hast etwas an dir, das mir gefällt.
Ağrısız, sende beni çeken bir şey var.

Du hast etwas, worum dich alle beneiden! Tomika.
Tomika… Herkesin istediği birşey var sende.

Ich glaube, du hast etwas, das ich brauche. Nummer Vier!
Numara, sanırım sende bana lazım olan bir şey var.

Du hast etwas, das uns gehört. Und das ruft uns.
Bizi çağırıyor. Senden bize ait birşey var.

Ich sehe, du hast etwas vom Blut deines Bruders in dir.
Anlıyorum ki sende o çocuğun kanının birazı var.

Du hast etwas Wertvolleres.
Sende daha değerli bir şey var.

Du hast etwas an dir, Tess.
Seninle ilgili bir şey var Tess.

Du hast etwas, das mir gehört.
Sende bana ait olan birşey var.

Du hast etwas, das uns gehört.
Sende bize ait olan bir şey var.

Du hast etwas, das uns gehört.
Sende bize ait bir şey var ve o.

Du hast etwas von ihm, Brenda.
Sende ona ait bir şey var Brenda.

Du hast etwas, was ich brauche.
Sende ihtiyacım olan bir şey var.

Du hast etwas, das uns gehört.
Sende bize ait birşey var ve bizi çağırıyor.

Du hast etwas, das mir gehört. Smurf?
Smurf. Sende bana ait bir şeyler var.

Du hast etwas, das mich interessiert, und….
Sende beni alakadar eden bir şey var ve….