Heiligabend Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Heiligabend ist heute,!
Noel arefesi bu gece!Du verpasst Heiligabend.
Noel arifesini kaçırıyorsun.Heiligabend. Irgendwelche Pläne?
Noel arifesine planın var mı?Aber heute ist Heiligabend.
Heiligabend in der Stadt der Engel.
Melekler kentinde Noel gecesi.
İnsanlar da tercüme ediyor
Aber es ist fast Heiligabend.
Ama neredeyse Noel Arifesi.Ich mag Heiligabend im O'Leary's.
OLearyde Noel Arifesini seviyorum.Niemand arbeitet Heiligabend.
Noel arefesinde kimse çalışmaz.Der Heiligabend ist mir viel wichtiger.
Noel arifesi çok daha önemli bir bayram oldu artık.Sie müssen bis Heiligabend fertig sein.
Noel akşamına kadar bitmiş olacak.Ich wünschte, jeder Abend wäre wie Heiligabend.
Keşke her gece Noel Arifesi gibi olsa.Du darfst eins Heiligabend öffnen.
Der Heiligabend und Neujahr 2018 wird in Kürze.
Noel Arifesi ve 2018 yılbaşı yakında olacak.Marseille, Frankreich Heiligabend 1969.
Marsilya, Fransa- Noel Gecesi, 1969.Aber Heiligabend werden viele Sonderzüge einfahren.
Ama Noel Gecesi pek çok özel tren gelecek.Das Krippenspiel, Heiligabend, Schnee.
Heiligabend ist sehr spannend, findet ihr nicht?
Sizce de Noel Arifesi en heyecanlı gün, değil mi?Weihnachten, Heiligabend vielleicht.
Bist du in Skodsborg? Es ist Heiligabend.
Noel arifesinde özür dilenir, değil mi?Mein Vater ist Heiligabend gestorben.
Babam Noel arifesinde öldü. Bunu yaşatmalısınız.Heiligabend, und zwar bevor und nachdem der Baum gebrannt hat.
Ağaç yanmadan önce ve sonrasındaki Noel arefesi.Was schaffen wir? Heiligabend in New York City?
Noel arifesine, New York şehrinde. Neye?Ich weiß, dass du nicht herzlich bist, aber es ist Heiligabend.
Ama bu Noel Arifesi, Sıcak ve uyumlu biri olmadığını biliyorum.Was schaffen wir? Heiligabend in New York City.
Neye? Noel arifesine, New York şehrinde.Es… ist die Zeit, für eine Rückschau. Ja, Heiligabend ist….
Pekâlâ. Noel gecesi… Bu değerlendirme yapmak için iyi bir zaman olabilir.Wie war's, wenn du Heiligabend den Laden schmeißt?
Noel gecesi dükkanı sen kapatsan nasıl olur?Heiligabend bei ihrer Mutter und am ersten Weihnachtstag hier.
Noel akşamı annesindeyiz, Terry und ich verbringen Heiligabend mit dir.
Terry ve ben Noel arifesini seninle birlikte geçireceğiz.Stilvoll für Heiligabend: 15 Kleider weniger als 50 Euro.
Noel Gecesi için şık: 15 elbise 50 Eurodan az.Du bist doch der, der immer bis Heiligabend warten will.
Her zaman noel arifesine kadar almak için bekleyen sensin.
