Heut Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Heut nicht.
Die kommt heut spät.
Bugün geç gelecek.Heut nicht.
Bugün değil.Ich erinnere euch heut.
Bu gün seni hatırladım.Heut Nachmittag.
Bugün öğleden sonra.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Zarflarla kullanım
Gibt's heut eine Party?
Bu gece bir parti var mı?Heut' Nacht Kommentar.
Bu Akşam yorum yapayak.Fühl mein Herz heut nicht.
Bu gün hiç kalbime dokunma.Ja, heut Nachmittag.
Evet, bugün öğleden sonra.Schläfst du heut bei mir.
Bu gece benimle kalır mısın.Heut nehm ich nix Baiano.
Bugün almayacağım, Baiano.Ich brauche dich heut noch.
Sana bu akşam ihtiyacım var.Heut zähle ich die Säcke.
Bugün çuvalları sayacağım.Schläfst du heut bei mir Oh.
Bu gece benimle kalır mısın.Heut möcht ich tanzen.
Dans etmek istiyorum bu akşam.Was mußt Erich heut erfahren.
Eveeett bu gün neyi öğrendik;Komm heut nach in meine Träume.
Hadi bu gece rüyalarıma gel.Kylie, ich… kann heut nicht.
Kylie, aslında bu akşam olmaz.Heut Nacht, heut Nacht!
Bu akşam, Sie bleiben heut hier.
Senden bu gece burada kalmanı istiyorum.Heut im Traum sah ich sie wieder.
Bu gece yine rüyamda gördüm seni.Ich fühl mich heut so reich.
Bu gece kendimi çok zengin hissettim.Heut weiß ich nicht, was ich tu.
Ben de bilmiyorum ne yaptığımı bugün.Ich weiß nicht, heut nicht, Nick.
Bilemiyorum.- Bu gece olmaz Nickie.Heut werden alle Märchen wahr.
Tüm peri masalları gerçek olacak bugün.In das Paradies ich dich heut bring.
Bu gece seni Cennete götürecekler.Heut stirbt keiner mehr. Kannst gehn.
Gidebilirsin. Bugün kimse ölmüyor.Ich verkaufe heut die Sklaven. Warum?
Neden?- Bugün kölelerimi satıyorum?Heut sind Sie früh runter gekommen. Guten Tag!
Bugün erken inmişsin. Afiyet olsun!Siehst du gut aus. Heut nicht, Loco.
Iyi görünüyorsun!- Bugün değil, Loco.
