Hier zusammen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wir blieben hier zusammen.
Birlikte burada kaldık.Sind hier zusammen gezogen worden.
Birlikte buraya taşımışlar.Wir bleiben hier zusammen.
Birlikte burada kalacağız.Bis Amys Wohnung wieder in Ordnung ist, wohnen wir beide hier zusammen.
Amynin evi düzeltilene kadar burada birlikte yaşıyoruz.Wir leben hier zusammen.
Burada birlikte olmalıyız.Personen verschiedener Spezies leben hier zusammen.
Birçok farklı türde halk burada birlikte yaşar.Wir sind hier zusammen hergekommen.
Buraya birlikte geldik.Und dann bleiben wir hier zusammen.
Ve sonra burada birlikte kalabiliriz.Wir werden hier zusammen rausfahren.
Buradan birlikte çıkıyoruz.Form und Inhalt existieren hier zusammen.
Biçim ve içerik burada birlikte.Wir leben hier zusammen. Das ist unser Zuhause.
Bu bizim. Burada birlikte yaşıyoruz.Wir klären das heute hier zusammen.
Bu konuyu bugün burada birlikte ele alacağız.Ich bin hier zusammen mit meiner Frau und meiner 11-jährigen Tochter gewesen.
Eşim ve 11 yaşındaki kızımla birlikte burada kaldım.Sie aßen hier zusammen.
Burada birlikte yemek yediler.Menschen verschiedener Religionen leben hier zusammen.
Çok farklı dinden insanlar burada birlikte yaşamaktadır.Wir könnten hier zusammen lernen.
Burada birlikte çalışırız.Menschen unterschiedlicher Religionen wohnen hier zusammen.
Çok farklı dinden insanlar burada birlikte yaşamaktadır.Wir müssen hier zusammen leben“.
Biz burada birlikte yaşamak zorundayız“.Bis Amys Apartment wieder instand gesetzt ist, werden wir beide hier zusammen wohnen.
Amynin evi düzeltilene kadar burada birlikte yaşıyoruz.Reverend, wir werden hier zusammen raus gehen. Das war dumm.
Reverend, burdan birlikte çıkacağız. bu çok aptalca.Wenn wir das tun, egal,was passiert, dann stehen wir das hier zusammen durch.
Güç için sarılacağız birbirimize vebunu yaparsak… ne olursa olsun hepimiz burada, birlikte olacağız.Sie arbeiten hier zusammen mit anderen großen Künstlern wie Jeff Koons.
Jeff Koons gibi diğer ünlü artistlerle birlikte buradasınız.Wir leuchten hier zusammen.
Burada birlikte parlıyoruz.Wir sitzen hier zusammen, aber warum sitzen wir hier zusammen? .
Burada birlikte oturuyoruz ama neden Wir können Silvester auch hier zusammen feiern.
Yılbaşını burada birlikte de kutlayabiliriz.Wir leben hier zusammen mit meinem Paar, aber Sie private, abschließbare Räume.
Benim çift ile birlikte burada yaşıyor ama senin için özel, kilitlenebilir odalar.Was meinst du, wir 2 gehen hier zusammen weg?
Bak ne diyorum, buradan birlikte yürüyerek çıkalım mı?Ich hatte mir ausgemalt, dass wir hier zusammen schwimmen, aber vielleicht klappt es nächstes Jahr.
Ben de hep birlikte burada yüzeriz diye hayal etmiştim.Sie wollte mir erzählen, dass er es nicht wahr,aber… ich habe sie hier zusammen gefunden.
Onun hakkında bana bir şeyler anlatmaya çalışıyordu,ama… Onları burada birlikte yakaladım.So oder so, Doc, wir gehen hier zusammen raus.
Nasıl olursa olsun Doktor, buradan birlikte çıkacağız.
