HIERBLEIBEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• burada kalmak
• burada olmak
• burada kalın
• burada kalman
• burada kalmam
• burada kalması

Hierbleiben Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er muss hierbleiben.
Burada kalması lazım.

Matías, ich glaube… ich will hierbleiben.
Burada kalmak istiyorum. Matías, sanırım.

Du musst hierbleiben, ok?
Tamamdır. Burada kalman lazım, tamam mı?

Ich will nicht länger hierbleiben.
Artık burada olmak istemiyorum.

Du musst hierbleiben, Buddy. Hey, Rusty?
Rusty, burada kalman lazım, tamam mı dostum?

Aber ich muss hierbleiben.
Ama burada kalmam lazım.

Ich muss hierbleiben für die Anprobe und das Treffen mit dem Serviettenring-Guru.
Burada olmak zorundayım. Smokini denemek ve peçete halkası dehasıyla buşuşmak için.

Sie muss hierbleiben.
Burada kalması lazım.

Sie wollen nicht ewig hierbleiben.
Sonsuza dek burada olmak istemem.

Hör jetzt zu, Zack. Ich muss hierbleiben… und das Haus wieder in Ordnung bringen.
Dinle Zack benim burada kalmam ve etrafı toparlamam gerekiyor.

Ich will nicht ohne dich hierbleiben.
Sensiz burada olmak istemiyorum.

Sie will hierbleiben.
Burada kalmak istiyor.

Ich muss wohl eine Weile hierbleiben.
Sanırım biraz burada kalmam lazım.

Ich muß hierbleiben.
Burada kalmam gerekiyor.

Mein neuer Berater muss hierbleiben.
Yeni danışmanımın burada kalması lazım.

Ich muss hierbleiben.
Burada kalmam gerekiyor.

Ich sollte wahrscheinlich hierbleiben.
Benim muhtemelen burada kalmam gerekir.

Du und du, hierbleiben.
Sen ve sen, burada kalın.

Na, komm. Nein, ich will nicht hierbleiben.
Hayır, burada kalmak istemiyorum! Hadi.

Ich will hierbleiben.
Ben burada kalmak istiyorum.

Warum? Es ist besser, wenn Sie hierbleiben.
Burada kalman senin için daha iyi.- Neden?

Tim, Randall, hierbleiben.
Tim, Randall, burada kalın.

Ich will gehen. Ich will nicht hierbleiben.
Burada kalmak istemiyorum. Gitmek istiyorum.

Ich möchte hierbleiben.
Burada olmak istiyorum.

Das ist Standard. Sheldon muss 3, 4 Tage hierbleiben,- Danke.
Çok şükür. Sheldonın 3-4 gün burada kalması gerekecek, ki bu standart prosedür.

Sie müsste hierbleiben.
Neden burada kalması gerekiyor?

Nein. Sie müssen hierbleiben.
Hayır. Burada kalman gerek.

Ich muss nicht hierbleiben.
Burada kalmak zorunda değilim.

Du musst nicht hierbleiben.
Burada olmak zorunda değilsin.

Ja. Wir wollen hierbleiben.
Evet, burada kalmak istiyorum!