Ich teile Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich teile gern.
Bereich Dinge die ich teile.
Ich teile gerne.
Ebenso die Zeit, die ich teile.
Paylaştığım zamanlarda da öyle.Ich teile immer.
Her zaman paylaşırım.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
informationen zu teilenleben teileninformationen teilenbett teilenzimmer teilenerfahrungen teilenwissen zu teilen
Daha
Zarflarla kullanım
Sagte ich schon, dass ich teile?
Paylaşmayı çok sevdiğimi söylemiş miydim?Ich teile ungern.
Paylaşmayı pek beceremem.Es tut mir leid, ich teile deine Meinung nicht.
Ich teile nur ungern.
Yemeğimi paylaşmayı sevmem.Kommt mit mir, und ich teile diese Waffen.
Benimle gelirseniz bu silahları sizinle paylaşırım.Ich teile es mit Connor.
Wir holen uns alles zurück, und ich teile es mit dir.
Her şeyi geri alabiliriz ve yemin ederim ki paylaşırım.Ich teile Reichtum gern.
Zenginliğimi paylaşmayı severim.Die Sprache, die ich benutze, die Ideen, die ich teile.
Kullandığım bu dil, paylaştığım bu fikirler.Okay, ich teile mit ihm.
Onunla paylaştığım bir şey. Tamam.Sie können diese nette Arbeit für Ihre Kinder denken, die ich teile, um einfache Spielzeuge zu machen.
Keçeden kolay oyuncak yapmak için paylaştığım bu güzel çalışmayı çocuklarınız için yapmayı düşünebilirsiniz.Ich teile Eure Trauer, RHAENYRA.
Acını paylaşıyorum Rhaenyra.Sie teilen Informationen mit mir, ich teile Informationen mit Ihnen.
Benimle bilgi paylaşırsanız… ben de sizinle paylaşırım.Ich teile nur meine Erfahrung.
Sadece deneyimlerimi paylaşıyorum.Und ich teile diese Macht… mit dir.
Paylaşırım. O gücü de seninle.Ich teile deine Ansichten nicht.
Seninle aynı görüşte değilim Bob.Ich teile Barneys Frühstück. -Idiot.
Aptal! Kahvaltıyı paylaşıyorum.Ich teile es mir mit einer Freundin.
Bir kız arkadaşımla paylaşıyorum.Ich teile ihn, weil ich dir vertraue.
Sana güvendiğim için paylaşıyorum.Ich teile meine New-York-Story und meine Wahrheit.
New York hikayemi ve gerçeğimi paylaşıyorum.Ich teile gern, wenn ich auch was abkriege.
Karşılıklı olacaksa seve seve paylaşırım.Ich teile Eure Furcht vor den Intrigen des Barons.
Baronun planları hakkındaki korkunuzu paylaşıyorum.Ich teile ein kleines Büro mit einer anderen Person.
Bir kişiyle paylaştığım küçük bir ofiste çalışıyorum.Ich teile gerne. Halt dich von ihm fern, Schwanzlutscherin.
Paylaşmayı severim. Ondan uzak dur yarak delisi.Ich teile mir eine Stelle mit Kenny. Aber ich. .
Fakat ben, işimi Kenny ile paylaşıyorum.
