IST AM ENDE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• bitti
• sona erdi
• en sonda
• eninde sonunda
• bitmiş
• sonu olur

Ist am ende Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Alex ist am Ende.
Çünkü Alex bitti.

Das Lügensystem ist am Ende!
Yalan Dünya da bitti!

Meine Ehe ist am Ende wegen dir.
Evliliğim senin yüzünden sona erdi.

Das Einkaufscenter ist am Ende.
Alışveriş merkezi bitti.

Ist am Ende nicht jeder allein?
Herkes eninde sonunda yalnız değil mi?

Das Land ist am Ende.
Bu ülke bitmiş.

Sie ist am Ende, das weißt du, nicht wahr?
İşi bitti. Biliyosun, değil mi?

Die Stadt ist am Ende.
Bu kasaba bitti.

Allsafe ist am Ende, aber Sie wollen es nicht sterben lassen.
Allsafein işi bitti ama sen ölmesine müsaade etmiyorsun.

Ihr Zimmer ist am Ende.
Odanız en sonda.

Das Haus ist am Ende der Straße, es ist das einzige dort.
Ev sokağın en sonunda, sağda. Zaten o yoldaki tek ev.

Diese Stadt ist am Ende.
Bu kasaba bitmiş.

Luca ist am Ende; sein Leben ist am Ende.
Lepidanın ona karşı son sözü; a€˜Hayatın sona erdi.

Die Revolution ist am Ende.
Devrim sona erdi.

Jeder Kampf ist am Ende auch ein persönlicher!
Her savaş eninde sonunda şahsi!

Gesundheitssystem ist am Ende.
Sağlık sistemi bitti.

Euer Tempel ist am Ende. Keine Kreuzzüge und keine heiligen Kriege mehr für Euch.
Tapınağınız bitti. Artık ne sefere çıkacak ne de kutsal savaşlara katılacaksınız.

Gitarrenmusik ist am Ende.
Gitar müziği bitti.

Die Zivilisation, wie wir sie kennen, ist am Ende.
Bildiğimiz medeniyet artık sona erdi.

Die KV ist am Ende!
Geçenlerde KV bitti.

Der Abschnitt über dich ist am Ende.
Seninle ilgili kısım en sonda.

Merkel ist am Ende!“!
Merkelin sonu olur!

Frankreichs fünfte Republik ist am Ende.
Beşinci Cumhuriyet sona erdi.

Die RAF ist am Ende.
Yani raf ömrü bitmiş.

Deine Beziehung oder Deine Ehe ist am Ende?
İlişkiniz ya da evliliğiniz bitti.

Eure Welt ist am Ende!
Sizi dünyanız sona erdi!

Auch wenn es diesmal gut ausging, die multilaterale Diplomatie ist am Ende.
Bu sefer her şey yolunda gitse de, çok yönlü diplomasi bitti.

Der Diktator ist am Ende.
Diktatoryası sona erdi.

Das Gesundheitssystem ist am Ende.
Sağlık sistemi bitti.

Meine Psyche ist am Ende.
Psikojim bitmiş durumda.

"ist am ende" nasıl bir cümlede kullanılır

Dies ist am Ende jedes Beschichtungsvorganges erforderlich.

Denn die Harmlosigkeit ist am Ende vorbei.

Die Testsequenz ist am Ende der Platte.

Das Hotel ist am Ende des Dorfes.

Ist am Ende alles nur schöner Schein?

Vieles ist am Ende eben doch relativ.

Oder ist am Ende doch alles Retro?

Louis ist am Ende der Washington Street.

Das ist am Ende nur eine Geldverschwendung.

Nur ist am Ende des Stegs nichts.