Ist gar nicht so schlecht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ist gar nicht so schlecht.
Aslında fena değil.Nachtwächter ist gar nicht so schlecht.
Bekçilik de fena değil.Ist gar nicht so schlecht.
O kadar da kötü değil.Die X3-Bedienung ist gar nicht so schlecht.
Yeni x2 hiç fena değil.Ist gar nicht so schlecht.
Aslında çokta kötü değil.Eines davon ist gar nicht so schlecht.
Er ist gar nicht so schlecht.
O kadar da kötü değil.Die Pistenvielfalt ist gar nicht so schlecht.
Skin çeşitliliği fena değil.Es ist gar nicht so schlecht.
O kadar da kötü değil.Ich schätze, mein Leben ist gar nicht so schlecht.
Sanırım hayatım o kadar da kötü değil.Es ist gar nicht so schlecht.
O kadar da kötü sayılmaz.Hör mal, Liebes, Macht ist gar nicht so schlecht.
Dinle tatlım, güç o kadar kötü bir şey değildir.Es ist gar nicht so schlecht.
Hepsi o kadar da kötü değil.Weißt du, ich finde, Vegas ist gar nicht so schlecht.
Bilirsin, düşündüm de Vegas o kadar da kötü değil.Das ist gar nicht so schlecht.
Bu sonuncu aslında hiç de fena değil.Und 2 Pfund pro Woche verlieren, ist gar nicht so schlecht.
Haftada bir kilo vermek, aslında hiç de kötü sayılmaz.Und das ist gar nicht so schlecht.
Bu o kadar da kötü bir şey değil dostum.Du hast ja eigentlich recht. +/-0 ist gar nicht so schlecht.
Oranı yüksek olacaktır ve 1-0 da fena değildir aslında.Krieg ist gar nicht so schlecht.
Savaş o kadar da kötü bir şey değil.Dein Leben ist gar nicht so schlecht.
Hayatın o kadar da kötü değil.Sie ist gar nicht so schlecht.
Die Welt ist gar nicht so schlecht.
Dünya o kadar da kötü değil.Winchester ist gar nicht so schlecht.
Winchester o kadar da kötü değil.Vielleicht ist gar nicht so schlecht.
Belki. Belki, o kadar da kötü bir kelime değil.Das Österreich-Lied war gar nicht so schlecht.
Mesela Australianın şarkısı fena değildi.Der Abend war gar nicht so schlecht.
Bu gece fena değildi, değiI mi?Der Abend war gar nicht so schlecht.
Bu gece fena değildi, değil mi?Die Kurse sind gar nicht so schlecht, glaube ich.
Diğer okullar da fena değil sanırım.Du warst gar nicht so schlecht.
Sen o kadar da kötü değildin.Heute Abend war gar nicht so schlecht.
Bu akşam o kadar da kötü değildi.
