Jede halbe Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Wechseln Sie jede halbe Stunde.
Jede halbe Stunde einen Schluck.
Her yarım saatte bir yudum.Ein Blog wird jede halbe Sekunde geboren.
Bir blog her yarım saniyede doğar.Jede halbe Sekunde wird ein Blog geboren.
Bir blog her yarım saniyede doğar.Aber die Flugzeuge fliegen jede halbe Stunde.
Ama her yarım saatte bir uçak var.Combinations with other parts of speech
Jede halbe Stunde kommt ein neuer Bus.
Her yarım saatte bir yeni otobüs geliyor.Ich sagte, jede halbe Stunde!
Kar yağarken her yarım saatte bir temizlemeni söyledim!Jede halbe Stunde ist die Polizei.
Her yarım saatte bir polisler dışarıda toplanıyor.Die Lösung wird jede halbe Stunde ausgetauscht.
Çözüm her yarım saatte bir değiştirilir.Jede halbe Stunde eine Geisel.
Eğer bırakmazsak her yarım saatte, bir rehineyi vuracaklar.Danach stirbt jede halbe Stunde eine Geisel.
Ondan sonra, her yarim saate bir rehine ölür.In den ersten 2 Stunden 10 Tropfen jede halbe Stunde;
Ilk 2 saatte, her yarım saatte bir 10 damla;Und das Auto jede halbe Stunde umstellen?
Ve arabayı her yarım saatte bir hareket ettirmen mi?Solange ich jede halbe Stunde anrufe, bleibt das auch so.
Her yarım saatte bir telefon ettiğim sürece… bu şekilde kalacak.Exekutiere ich jede halbe Stunde eine Geisel.
Sonra… Her yarım saatte bir rehineyi öldüreceğiz.Und das Auto jede halbe Stunde umstellen?
Ve her yarım saatte bir arabanın yerini değiştirmen mi?Ich bekomme jede halbe Stunde Anrufe aus New York.
Her yarım saatte bir New Yorktan telefonlar alıyorum.Sie erschießen jede halbe Stunde eine Geisel.
Eğer bırakmazsak her yarım saatte, bir rehineyi vuracaklar.Sie erschießen jede halbe Stunde eine Geisel.
Biz bunu yapana kadar her yarım saatte bir rehine öldürüyorlar.Exekutiere ich jede halbe Stunde eine Geisel.
O zamana kadar da… her yarım saatte, bir rehineyi infaz edeceğim.Exekutiere ich jede halbe Stunde eine Geisel. Bis dahin.
O zamana dek… her yarım saatte bir bir rehineyi öldüreceğim.Jetzt ändere ich diese Bälle jedes halbe Jahr und kenne die Sorgen nicht.
Şimdi bu topları her yarım yılda bir değiştiriyorum ve endişeleri bilmiyorum.Jedes halbe Jahrhundert bringt ihnen näher zu einander, und sie werden sich bald treffen.
Her yarım asır onları yaklaştırmakta ve çok geçmeden birbiriyle birleşir bir hâle getirmektedir.Jedes halbe Grad ist entscheidend.
Her yarım derece önemlidir.Jedes halbe Grad ist wichtig.
Her yarım derece önemlidir.Jeden halben Zyklus übernimmt ein neuer Führer.
Her yarım devrede bir yeni bir lider başa geçiyor.In jeder halben Stunde ertönt eine„Wassermusik“.
Her yarım saatte bir müzik eşliğinde su gösteri yapıyorlar.Sie sollten Ihrem Kind nach jeder halben Stunde Flüssigkeit durch eine Spritze geben.
Çocuğunuza her yarım saatte bir sıvı takviyesi yapmalısınız.Nach jedem halben Meter werden Klammern installiert.
Her yarım metreden sonra, braketleri takılıdır.Die Stangen passen unter Verwendung eines Strickdrahtes(jeden halben Meter) zu einer quadratischen Form zusammen.
Çubuklar kare şeklinde bir örgü teli( her yarım metrede bir) kullanarak birbirine uyuyor.
