Kühe melken Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Kühe melken und so'n Scheiß?
İnekleri sağmak falan?Ich muss jetzt die Kühe melken!
Ben inek sağmayı seçiyorum!Ich kann Kühe melken und Holz spalten.
İnek sağıp odun kesebilirim.Aber jemand muss die Kühe melken.
Birinin ineği sağması lazım.Kühe melken, bevor sie explodieren.
Onlar havaya uçurmak önce inekler süt.Combinations with other parts of speech
Isimlerle kullanım
Kannst du denn Kühe melken?
Sen… sen inek sağmasını bilir misin?Du weißt schon, Kühe melken, Hühner versorgen, Schweine füttern.
İnekleri sağmak,… tavuklara yem vermek ve domuzları beslemek.Sechs Uhr morgens Kühe melken.
Sabah altıda ineklerimi sağıyorum.Du weißt schon, Kühe melken, Hühner versorgen, Schweine füttern.
Bilirsin işte. İnekleri sağmak, tavuklara yem vermek ve domuzları beslemek.Die sollten lieber Kühe melken.
Becerebildikleri tek şey inek sağmak.Die Kühe melken, im Klee liegen und die Freude von Gottes Natur in mein Herz fließen lassen.
İnekleri sağmak, yoncalara uzanmak, ve tanrının doğasından gelen hazzın içimi doldurmasına izin vermek.Mist schaufeln und Kühe melken?
Bokları küreklemek ve inekleri sağmak mı?Ich gehe meine Kühe melken… mit meinem Eimer.
İneklerimi sağmaya gidiyorum kovamı da aldım.Sie soll in ihr Dorf zurück, Kühe melken.
Köyüne defolup gitsin de inek sağsın.Entweder das oder Kühe melken.
Ya bunu alırdım ya da ineklerden süt sağma rehberini.Jemand sollte diese Kühe melken.
Birilerinin ineklerin sütüyle ilgilenmesi gerekiyor.Er sollte jemanden heiraten, der Kühe melken kann.
Woddynin, ineklerin sütünü sağacak biriyle evlenmesini istemişti.Papas Zaun streichen… Schweine füttern, Kühe melken. Keine Ahnung.
Babamın yanına gider, domuz besler, inek sağarım. Bilmiyorum.Papas Zaun streichen… Schweine füttern, Kühe melken. Keine Ahnung.
Babama çit yaparım, domuz beslerim, inek sağarım. Bilmiyorum.Papas Zaun streichen… Schweine füttern, Kühe melken. Keine Ahnung!
Babamın çitini yaparım, domuzlara lapa yedirir, inek sağarım! Ne bileyim!Warum sagst du das? Weil sie die Hühner füttert und die Kühe melkt?
Tavuklara yem verdiği ve inekleri sağdığı için mi öyle söylüyorsun?Ich mußte immer eine Kuh melken,… jeden Morgen und jeden Abend, das machte mir Spaß.
İneği sağan hep ben oluyordum… her sabah ve her akşam. Bu hoşuma giderdi.Kann Mercy eine Kuh melken?
Mercy süt sağabilir mi?Wie man Kühe melkt.
Nasıl inek sağıldığını.Stell dir mich… als Farmersfrau vor… die Kühe melkt.
Beni hayal etsene bir çiftçi karısı olarak. İnek sağdığımı.So oder so muss ich morgen früh die Schweine füttern und die Kuh melken.
Ne olursa olsun sabah domuzları besleyip inekleri sağacağım.Ich wollte gerade gehen, da sagte mein Vater,"Du mußt die Kuh melken.
Tam çıkacaktım ki babam,'' İneği sağ.'' dedi.Schon mal eine Kuh gemolken?
Daha önce hiç inek sağdın mı?Wissen Sie, wie man eine Kuh melkt?
İnek sağmayı biliyor musun,?Ich weiß, dass es 6:30 Uhr morgens ist,aber ob ihr nun eine Kuh melkt oder zum Laden fahrt, um dies und das einzukaufen, freuen wir uns sehr darüber, dass ihr zuhört.
Pekâlâ millet. Saatin sabahın 6:30u olduğunu biliyorum,ama ister inek sağıyor olun ister bir şeyler almak için bakkala gidiyor olun, bizi dinlediğiniz için size minnettarız. Gerçekten.
