KEIN COP ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• polis

Kein cop Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich bin kein Cop mehr.
Artık polis değilim.

Kein Cop braucht so was.
Polis böyle yapmaz.

Du bist kein Cop mehr.
Artık polis değilsin.

Also war's jeder, nur kein Cop.
Yani polisten başka herkes?

Ich bin kein Cop mehr.
Artık polis değilim ben.

Ich glaube, Sie sind kein Cop.
Ben de sizin polis olduğunuzu sanmıyorum.

Ich bin kein Cop mehr, Max.
Ben artık polis değilim, Max.

Damit bist du kein Cop.
Polis olduğumu söylemiş miydim?

Nein, Gus, kein Cop wurde angeschossen.
Hayır, Gus, polis vurulmadı.

Nein, er ist kein Cop.
Hayir, polis falan degil.

Ich bin kein Cop mehr, erinnern Sie sich?
Artık bir polis değilim unuttun mu?

Sie sind kein Cop.
Polis olduğumu görmüyor musun?

Man kann kein Cop und gleichzeitig so naiv sein.
Polis olup bu kadar saf olamazsın.

Ich bin kein Cop.
Onun polis olduğunu zaten biliyorlar.

Wird kein Cop je wieder mit uns zusammenarbeiten.
Hiçbir polis bir daha öne çıkmaz.

Töte jeden, der kein Cop ist.
Polis olmayan kim gelirse gebert.

Willst du kein Cop mehr sein, mach weiter!
Polisliği de bırakmak istiyorsan devam et!

Wegen ihr bin ich kein Cop mehr.
Artık polis olmamamın nedeni o.

Kein Cop weiß von der Geschichte.- Bernadette?
Polisler ne olduğunu bilmez. Bernadette?

Tut mir Leid, ich will kein Cop sein.
Kusura bakma, polis olmak istemiyorum.

Wäre ich kein Cop, würde ich noch viel mehr trinken.
Beni daha az içiren tek şey polislik.

Ryan, kannst du nicht mal einen Tag kein Cop sein?
Ryan, bir gün için polis olmayı bırakamaz mısın?

Könntest du mal kein Cop sein? Nur einmal?
Sadece bir kereliğine polis olmasan?

Kein Cop, der die anderen Kids sucht, verhaftet ihn.
Diğer çocukları arayan polisler onu getirmedi.

Dafür sorgen, dass kein Cop Gesetze bricht.
Polislerin yasaları çiğnemediğinden emin oluyorum.

Ich bin kein Cop geworden, weil ich einer der Bösen sein wollte.
Kötü adamlardan biri olmak istiyorum diye polis olmadım ben.

Für mich warst du einfach kein Cop, sondern meine Freundin.
Galiba seni polis olarak değil de arkadaşım olarak görüyordum.

Wenn uns kein Cop den Rücken freihält, brauchen wir mindestens eine Zwei-Block-Eingrenzung.
Arkamızı kollayacak bir polis olmayacaksa en azından iki gözcü bulundurmamız gerekecek.

Und wenn das bedeutet, dass ich kein Cop mehr sein kann, ist das ok.
Bu artık polis olamayacağım anlamına da gelse… buna razıyım.

Sie können kein Cop und gleichzeitig ein Teil von ihm sein.
Hem polis, hem de Vicin yanında olamazsın.