Kein genie Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie waren kein Genie!
Sen bir dahi değildin.Kein Genie so wie du.
Senin gibi bir dahi değil.Sandrov war kein Genie.
Sandrov dahi değildi.Man muss kein Genie sein, um das zu erkennen.
Anlamak için dahi olmak gerekmez.Warum? Ich bin kein Genie.
Ama neden? Ben bir dâhi değilim.Ich bin kein Genie wie du, Albert.
Senin gibi dâhi değilim, Albert.Da braucht es kein Genie.
Anlamak için dahi olmak gerekmez.Wenn ich kein Genie wie Jeremiah bin?
Jeremiah gibi bir dahi değilsem ne olacak?Nein, ich bin kein Genie!
Hayır! Hayır, Ben bir dahi değilim.Kein Genie, das die Welt bereichern würde.
Dünyayı zenginleştiren bir dâhi değil.Ich bin kein Genie wie Sie.
Ben sizin gibi dahi değilim.Um dahinterzukommen, muss man kein Genie sein.
Anlamak için dahi olmak gerekmez.Ich bin kein Genie oder so.
Dâhi falan olduğumu sanmıyorum.Ein guter Schachspieler muss kein Genie sein.
Bence iyi satranç oynamak için dâhi olmak gerekmez.Nikolaj ist kein Genie, aber ein heller Kopf.
Nikolaj dahi olmayabilir ama çok parlak bir çocuk.Warum betonen die Kritiker immer, dass jemand kein Genie ist?
Bir eleştiri yazısı neden birinin dahi olmadığı üzerinde durur?Man muss kein Genie sein.
Anlamak için dahi olmak gerekmez.Aber nach meinen Berechnungen ist er in wenigen Sekunden hier. Ich bin ja kein Genie.
Ama hesaplamalarıma göre birkaç saniye içinde burada olur. Dahi değilim.Talent ist kein Genie.
Çok yeteneklisin… Yetenek deha değil!Man muss kein Genie sein um das herauszufinden.
Insandan sonra, bunu kavramak için dahi olmanız gerekmiyor.Aber sie ist kein Genie.
Supergirl bir baş belası ama çokta zeki değil.Er ist zwar kein Genie, weiß aber worüber er spricht.
Bir dahi değil ama söyledikleri tamamen doğru şeyler.Bravo. Ich kann hier kein Genie sehen.
Buradaki dehayı görmekte zorlanıyorum. Bravo.Man muss kein Genie sein, um zu verstehen, was passiert ist.
Ne olduğunu anlamak için dahi olmak gerekmiyor.Betonen die Kritiker immer, dass jemand kein Genie ist? Eine Frage, warum.
Birinin dahi olmadığı Bir eleştiri yazısı neden.Man muss kein Genie sein, um zu wissen, es war seine Freundin.
Sevgilisi olduğunu anlamak için dahi olmak gerekmiyor.Betonen die Kritiker immer, dass jemand kein Genie ist? Eine Frage, warum?
Bir eleştiri yazısı neden birinin dahi olmadığı üzerinde durur?Ich bin kein Genie, aber ich hielt mich für etwas Besonderes.
Ben bir dâhi değilim ama biraz farklı olduğuma inanıyordum.Aber nach meinen Berechnungen ist er in wenigen Sekunden hier. Ich bin ja kein Genie.
Ben dahi değilim… ama hesaplarıma göre, bir kaç saniye içinde burada olması lazım.Ich bin doch kein Genie oder so was!
O kadar abartmayın ya, dâhi falan!
