Kein prophet Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Doch bin ich kein Prophet.
Ama ben kahin değilim.Kein Prophet kommt aus Galiläa!“!
Nun ist er kein Prophet.
Şimdi Peygamber değildir.Kein Prophet wird nach Mohammed erscheinen(33:40).
Muhammedden sonra hiçbir peygamber gelmeyecektir( 33:40).Ich will kein Prophet sein.
Fürs Erste. Leah ist gar kein Prophet.
İlk önce Leah bir elçi değil.Weiß kein Prophet etwas.
Hiç bir peygamber ben bilirim demez.Dieser Mann ist kein Prophet.
Bu adam peygamber değildir.Ich bin kein Prophet oder Messias.
Ben peygamber veya mesih değilim.Jedoch bist du kein Prophet.
Sen peygamber değilsin ki!Findet sich kein Prophet der so auftrat wie Mose!
Râzî: Rasulullahın müşâhedesi Musa gibi olmadı!Doch ich war ja kein Prophet.
Kein Prophet darf die Kriegsbeute unterschlagen.
( 161) Hiçbir peygamberin emanete hıyanet etmesi düşünülemez.Doch bin ich kein Prophet.
Yine de ben kahin değilim.Ich bin kein Prophet und ich überblicke auch nicht alles.
Ben bir peygamber değilim ve bana vahiy de gelmiyor.Fürwahr, ich bin kein Prophet.
İyi bilin ki ben peygamber değilim.Ich bin aber kein Prophet und verkünde nichts.
Ben Peygamber değilim; bana vahiy de inmez.Bin kein Hellseher und kein Prophet.
Ben kahin ya da peygamber değilim.Ich sage euch, kein Prophet wird zu Hause anerkannt.
Size şunu söyleyim… hiçbir peygamber kendi memleketinde kabul görmez.Schäuble:„Ich bin kein Prophet.
Gavs-ül-azam( radıyallahü anh):“ Ben peygamber değilim.Doch kann kein Prophet Wunder zeigen, solange Gott dies nicht will.
Doch bin ich kein Prophet.
Sıkıntılı günler yolda… ama ben peygamber değilim.Ich bin kein Prophet, aber ich weiß, dass unser Volk weiter vorwärts geht.
Ben peygamber değilim. Ama halkımızın daima ileri gideceğini biliyorum.Dieses Ding ist kein Prophet von Rao!
Bu şey Raonun peygamberi değil!Schwere Zeiten stehen bevor. Doch bin ich kein Prophet.
Sıkıntılı günler yolda ama ben peygamber değilim.Ich bin kein Prophet".
Ve bu,“ Benim, bir elçi değil”.Ich bin kein Hellseher und auch kein Prophet.
Ben kahin ya da peygamber değilim.Ich bin kein Prophet.
İyi bilin ki ben peygamber değilim.Da begann die Mauer sprechen:»Dieser Mann ist kein Prophet.
Bunun üzerine duvar dile geldi ve şöyle dedi: Bu adam peygamber değildir.Ich bin kein Prophet.".
Şu farkla ki ben Peygamber değilim.”.
