Keine alternative Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Es gibt keine Alternative!
Başka yolu yok!Keine Alternative zu Abe.
ABye alternatif değil.Es gibt keine Alternative.
Keine Alternative zu Diäten.
Diyaloğa alternatif yok.Es gibt keine Alternative.
Keine Alternative für die Regierung.
Hükümete karşı alternatif değil.SMS wäre keine Alternative.
SMS tek alternatif değil.Die Mercedes C-Klasse- das Beste kennt keine Alternative.
Mercedes Yeni C-Serisi: En İyiler İçin Alternatif Yoktur.Es gibt keine Alternative, Reese.
Hey başka seçeneğimiz yok, Reese.Zu diesem Preis gibt es keine Alternative.
Urin ist keine Alternative zum Wasser!
Powerade bir su alternatifi değildir!Rechte Parteien sind keine Alternative"».
İyi Parti Alternatif Değil.Sie ist keine Alternative für die anderen Bereiche.
Bu diğer derneklere alternatif değil.Energiequellen keine Alternative.
Kaynakların alternatif yok.Leider müssen wir den gleichenWeg wieder zurück laufen, es gibt hier keine Alternative.
Hemen belirtelim ki,aynı dik yolu tekrar çıkmak zorundasınız, alternatifi yok maalesef.Am Samstag keine Alternative.
Cumartesi Başka Yolu Yok.Russland und China sind ja nun wirklich auch keine Alternative.
Çin ve Rusya bu konuda henüz birer alternatif değil.Bislang gibt es keine Alternative für Merkel.
Merkelin henüz alternatifi yok.Trotz aller Schwächen gibt es dazu gegenwärtig keine Alternative.
Yapmış olduğu tüm yanlışlara rağmen şu an alternatifi yok.Europa bietet keine Alternative.
Avrupanın alternatifi yok.Das besorgen schon andere für dich. Tu es nicht dir selbst an, wette nicht gegen sich selbst. Sondern nimm Risiken auf dich.""Die NASA hat so einen Lieblingssatz:"Scheitern ist keine Alternative.".
Başkaları bunu sizin için zaten yapacaktır, bunu kendi kendinize yapmayın, kendinize karşı olmayın, Ve risk almayı bilin'''' diyorum. NASA!da sevdikleri Viele finden keine Alternative!
Ama çoğunun alternatifi yok!Hier sind sich alle Regierungen einig:Es gibt dazu keine Alternative.
Ancak herkesin üzerinde anlaştığı bir nokta var:Bu hükümetin alternatifi yok.Nein, es gibt keine Alternative.
Hayır. Hayır, başka yolu yok.Die NASA hat so einen Lieblingssatz:"Scheitern ist keine Alternative.
NASA! da sevdikleri Weil es dafür"keine alternative Erklärung" gibt.
Ve ondan dolayı“ alternatif yok” deyip çıkıyor.Trotz aller Fehler gibt es zur Zeit auch keine Alternative dazu.
Yapmış olduğu tüm yanlışlara rağmen şu an alternatifi yok.In der Tat, es gibt keine alternative zum Schlüssel für die Entschlüsselung.
Aslında, şifre anahtarı olması için başka alternatif yok.Die Ukraine hat die Version der Rakete als"keine Alternative" erkannt.
Ukrayna roketin versiyonunu'' alternatif yok'' olarak kabul etti.In diesem Fall sehe ich keine Alternative… als dieses Tribunal bis zum 1. Oktober zu vertagen.
Bu yüzden mahkemeyi, 1 Ekime ertelemekten başka seçeneğimiz yok.
