Keine informationen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Sie gibt uns keine Informationen.
Per Transmitter absetzen konnte. Zumindest hast du's geschafft, dass sie keine Informationen.
Wir wollen keine Informationen.
Biz bilgi istemiyoruz.Ich gebe dir keine Informationen, weil mir nicht gefällt, wie du dein Schiff führst.
Sein Gehirn filtert keine Informationen.
Beyni bilgileri algılamıyor.
İnsanlar da tercüme ediyor
Wir haben keine Informationen über“Rockland Radio”.
Rockland TV” hakkında hiçbir bilgimiz yok.Mit Santos. Ich kann Ihnen keine Informationen geben.
Wir haben keine Informationen über“Omega Gospel TV”.
Omega Gospel TV” hakkında hiçbir bilgimiz yok.Ja. Ich weiß, dass Sie uns keine Informationen geben.
Evet. Bize bilgi vermeyeceğini biliyorum.Es dürfen keine Informationen mehr nach außen sickern.
Bu konak dışına daha fazla bilgi sızmayacak.Das war ein Problem, weil die Polizei keine Informationen weitergab.
Bu büyük bir sorundu çünkü polis bilgi paylaşmıyordu.Wir haben keine Informationen über“MRT 2”.
CT 2” hakkında hiçbir bilgimiz yok.Staaten, die alle Wohnungsbauprojekte haben, welche verschwinden werden, wenn wir keine Informationen bekommen, die nur du uns beschaffen kannst.
Eyaletteki bütün konutlandırma projeleri bizim istediğimiz bilgiyi bulmazsan kaybolup gidecek.Wir haben keine Informationen über“ITC TV”.
ITC TV” hakkında hiçbir bilgimiz yok.Da die Nervenfasern beschädigt sind, können sie keine Informationen verknüpfen, wie sie es einmal konnten.
Sinir lifleri hasar gördüğünden, bilgileri bir zamanlar olduğu gibi ilişkilendiremezler.Leider haben wir keine Informationen über den theoretischen Amortisationsindex des Spiels«X-Men Scratch».
Maalesef,« X-Men Scratch» oyununun teorik geri ödeme endeksi hakkında hiçbir bilgimiz yok.Werbeanzeigen dürfen ohne unsere vorherige Genehmigung keine Informationen zur politischen Zugehörigkeit anfordern.
Sie haben keine Informationen an die Presse gegeben?- Nein.
Basına bilgi aktarımı yaptınız mı?- Hayır.Werbeanzeigen dürfen ohne unsere vorherige Genehmigung keine Informationen zu Vorstrafen oder Verhaftungen anfordern.
Önceden iznimiz olmadığı sürece reklamlar suç veya tutukluluk geçmişi bilgilerini talep etmemelidir.Wir haben keine Informationen über“IBN HD”.
IBN HD” hakkında hiçbir bilgimiz yok.Wir verkaufen keine Informationen.
Biz, bilgi satmıyoruz.Sie erhält keine Informationen über Ihr Sonderkommando.
Özel timinle ilgili bilgi edinmek istiyor.Nein, ich will keine Informationen.
Hayır, bilgi istemiyorum.Aber ich kann keine Informationen über unsere Kinder herausgeben.
Ama size çocuklarımızla ilgili bilgi veremem.Dieses Mal wollten sie keine Informationen, Euer Ehren.
Bu kez bilgi almanın peşinde değillerdi Sayın Yargıç.Wir werden keine Informationen über Sie verkaufen.
Sizinle ilgili bilgileri satmayacağız.Ich gebe Ihnen keine Informationen mehr.
Sana bilgi vermeyeceğim artık.Ich kann Ihnen keine Informationen geben oder Orte nennen.
Ben… Sana istihbarat veremem, sana yerleri veremem.Wir sammeln oder teilen keine Informationen über Sie oder Ihr Kind.
Çocuğunuzla veya sizinle ilgili kişisel bilgileri toplamıyor veya paylaşmıyoruz.Aber ich kann keine Informationen über unsere Kinder herausgeben.
Ama çocuklarımız hakkında size bilgi veremem.
