KEINE SELBSTACHTUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kendine saygın yok mu
• kendisine saygısı yok mu

Keine selbstachtung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Keine Selbstachtung.
Kendimize saygımız yok.

Hast du denn gar keine Selbstachtung?
Eve hiç saygısı yok!

Keine Selbstachtung.
Kendilerine saygıları yok.

Du brauchst keine Selbstachtung!
Kendine güven neyine gerek?.!

Keine Selbstachtung! Ich weiß nicht, ich finde Buffy nett.
Kendini sevmiyor. Bilmiyorum. Sanırım Buffy.

Hat sie denn keine Selbstachtung?
Onun kendisine saygısı yok mu?

Ein Türsteher bringt dich wenigstens Backstage. Keine Selbstachtung!
En azindan guvenlik seni sahne arkasina sokar!

Hast du keine Selbstachtung?
Öz saygın yok mu?

Sie hat sehr hübsche Beine, aber keine Selbstachtung.
Güzel bacakları var, fakat kendine güveni yok.

Hast du keine Selbstachtung?
Kendine saygın yok mu hiç?

Ich sagte ihm, ohne Treue gäbe es keine Selbstachtung.
Ona, sadakat olmadan öz saygının olmayacağını söyledim.

Hast du keine Selbstachtung?
Kendine hiç saygın yok mu?

Er sagte, ein Mann ohne Kragen hätte keine Selbstachtung.
Kravatsız bir erkeğin, kendisine saygı duymayan bir erkek olduğunu söylerdi hep babam.

Hast du keine Selbstachtung?
Kendine saygın yok mu kadın?

Nein, mir muss die Fähigkeit fehlen, mich zu waschen… oder ich habe keine Selbstachtung.
Hayır, herhâlde ya üzerimi yıkayabilecek kabiliyete sahip değilim ya da kendime hiç saygım yok.

Hast du keine Selbstachtung?
Senin kendine saygın yok mu?

Vittorio, hast du gar keine Selbstachtung?
Vittorio, sende hiç haysiyet yok mu?

Du hast keine Selbstachtung. Jamey! Sierra!
Jamey! Yuh, hiç kendine saygın yok. Sierra!

Hast du keinen Stolz? Keine Selbstachtung?
Hiç gururun ya da kendine saygın yok mu?

Du hast keine Selbstachtung. Ich verachte dich.
Kendine hiç saygın yok, senden nefret ediyorum.

Jeder Pilot mit einem Funken Selbstachtung würde im Tal landen, aber ich habe keine Selbstachtung, also werde ich euch auf halber Höhe absetzen.
Kendine saygısı olan her pilot vadinin dibine inebilir. Ama benim kendime saygım yok. O yüzden sizi dağa indireceğim.

Du hast keine Selbstachtung- und das ist dein Problem.
Senin kendine saygın yok, ama bu senin problemin.

Hast du denn gar keine Selbstachtung?
Kendine hiç saygın yok mu?

Ich habe keine Selbstachtung und mein Hirn hat die Größe einer Erdnuss.
Kendime güvenim yok… yer fıstığı kadar beynim yok..

Warum habe ich keine Selbstachtung?
Neden kendime hiç saygım yok benim?

Wenn er schon keine Selbstachtung hat, muss er wenigstens die Familie achten.
Kendine saygı duymasa bile, ailesine saygı duyması gerektiğini anlaması için.

Ich brauche keine Selbstachtung.
Saygıya ihtiyacım yok.

Hast du keine Selbstachtung?
Hiç kendine saygın yok mu senin?

Hast du keine Selbstachtung?
Kendinize hiç mi hürmetiniz yok.

Hast du denn keine Selbstachtung?
Hiç kendinize de saygınız yok mu?!