Klingt vielleicht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Das klingt vielleicht komisch.
Bu biraz garip gelebilir.Aber ich mag auch Leber und Brot. Okay, das klingt vielleicht verrückt.
Ama ben de bifteği severim Pekala bu biraz çılgınca gelebilir.Das klingt vielleicht unheimlich.
Bu korkutucu gelebilir.Eine Kryptowährung ohne Blockchain klingt vielleicht ziemlich seltsam.
Blockchain olmayan bir kripto para birimi oldukça garip gelebilir.Es klingt vielleicht seltsam, aber.
Bu sana komik gelebilir ama.Combinations with other parts of speech
Zarflarla kullanım
Fiillerle kullanım
Der Begriff Tamburieren klingt vielleicht etwas kompliziert.
Hacker kelimesi biraz karmaşık gelebilir.Klingt vielleicht erstmal lustig.
Bize komik geliyor belki ilk anda.Ich weiß, das klingt vielleicht lächerlich.
Bu saçma gelebilir, biliyorum.Klingt vielleicht für einen jungen Menschen komisch.
Komik geliyordur belki genç insanlara.Aber alle hier sind eine große Familie. Es klingt vielleicht seltsam.
Ama ben buradaki herkesi büyük bir aile olarak görüyorum. Bu biraz garip gelebilir.Es klingt vielleicht komisch, aber würden Sie.
Şey, bu tuhaf gelebilir ama rica etsem.Aber ich glaube, meine Familie mag Becky mehr als mich. Und… Na ja, das klingt vielleicht verrückt.
Bu acayip gelebilir ama… sanırım ailem Beckyyi benden çok seviyor.Das klingt vielleicht merkwürdig, aber.
Bu muhtemelen çok garip bir soru gibi gelecek ama.Bekommt man nur mit Ausweis und aktueller Telefonnummer. Klingt vielleicht blöd, aber einen Büchereiausweis.
Aptalca görünebilir, ancak geçerli bir kimlik ve telefon faturası olmadan.Tja, es klingt vielleicht seltsam, Mrs. Brubaker.
Şey bu biraz garip gelebilir Bayan Brubaker.Bekommt man nur mit Ausweis und aktueller Telefonnummer. Klingt vielleicht blöd, aber einen Büchereiausweis.
Aptalca gelebilir ama kimlik ve telefon faturan olmadan… kesinlikle kütüphane kartı alamazsın.Klingt vielleicht einfach, ist aber sauschwer.
Kolay görünebilir, ama hiç bir şey daha zor olamaz.Ok. Hören Sie, es klingt vielleicht komisch, aber würden Sie.
Bu tuhaf gelebilir ama rica etsem- Pekala.Klingt vielleicht blöd, aber einen Büchereiausweis.
Aptalca görünebilir, ancak geçerli bir kimlik.Mehr Details später. Klingt vielleicht widerlich, aber es ist überraschend.
Seni bu konuda daha sonra aydınlatayım. İğrenç gelebilir ama ne şaşırtıcıdır ki.Es klingt vielleicht seltsam, aber hatte Pat ein Tattoo?
Bu tuhaf gelebilir ama Patin dövmesi var mıydı?Das klingt vielleicht komisch, aber was sagst du dazu?
Garip görünebilir, bu doğru ama bu fikre ne dersin?Es klingt vielleicht komisch, aber ich muss es dir erzählen.
Ve bu tuhaf gelebilir ama sana söylemem gerekiyordu.Das klingt vielleicht seltsam, aber hatte Drew jemals einen Bart?
Bu size tuhaf gelebilir ama Drewin hiç sakalı var mıydı?Es klingt vielleicht seltsam, aber die Klasse war mir wichtig.
Bu sana garip gelebilir ama… O sınıf benim için çok değerliydi.Klingt vielleicht ein bisschen seltsam, arbeitete aber für mein Mama-Hund.
Biraz garip gelebilir, ama anneler köpeğim için çalıştı.Es klingt vielleicht seltsam, aber ich habe schlimme Schmerzen in meinem rechten Arm.
Bu tuhaf gelebilir ama olmayan sağ kolumda berbat bir ağrı var.Klingt vielleicht blöd, aber einen Büchereiausweis bekommt man nur mit Ausweis und aktueller Telefonnummer.
Aptalca görünebilir, ancak geçerli bir kimlik ve telefon faturası olmadan kütüphane kartı alamazsın.Es klingt vielleicht alles etwas kompliziert, aber die Technologie zur Erstellung von Cinemagramme ist für jeden zugänglich.
Bunların hepsi karmaşık görünebilir ama sinemagraf oluşturmak için kullanılan teknolojiye herkes erişebilir.Diese Schritte klingen vielleicht etwas komplex, aber es fühlt sich natürlicher an, wenn Sie es tun.
Bu adımlar biraz karmaşık gelebilir, ancak bunu yaparken daha doğal hissedeceksiniz.
