KOLLIDIEREN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• çarpıştığında
• çatışıyor
• çarpıştı
• çarpışıyor
• collide

Kollidieren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wenn Protonen kollidieren.
Protonlar Çarpıştığında.

Schiffe kollidieren Kopf auf Kopf.
Gemiler kafa kafaya çarpıştı.

Sie wollen mit ihm kollidieren?
Onunla çarpıştırarak mı?

Kollidieren sie noch in Zeit?
Ne zaman çarpışacaklar? Bu bizim işimizi görür mü?

CRO und SEO kollidieren manchmal.
CRO ve SEO bazen çatışıyor.

NGC 4676: Wenn Mäuse kollidieren.
NGC 4676: Fareler Çarpıştığında.

Zwei Züge kollidieren in Italien: 50 verletzt.
İtalyada İki Tren Çarpıştı: 50 Yaralı.

Was passiert, wenn Galaxien kollidieren?
Galaksiler çarpıştığında ne olur?

Zwei Züge kollidieren in Pakistan, 11 tot, 70 verwundet.
Pakistanda İki Tren Çarpıştı, 11 Ölü 70 Yaralı.

U-Bahn-Züge in Washington kollidieren.
Washingtonda metro trenleri çarpıştı.

Offensichtlich kollidieren hier zwei kulturelle Welten.
İşte burada iki kültür çatışması ortaya çıkıyor.

Doch was passiert, wenn Galaxien kollidieren?
Galaksiler çarpıştığında ne olur?

Star Wars','Star Trek' kollidieren auf Pluto Moon.
Star Wars ve‘ Star Trek Plutonun ayında çarpışıyor→.

So sieht es aus, wenn zwei Galaxien kollidieren.
İki galaksi işte böyle çarpışıyor.

Japan: Zwei Frachtschiffe kollidieren- sechs Personen werden vermisst.
Japonyada gemiler Çarpıştı: 6 Kişi Kayıp.

Es hat angefangen. Die Universen kollidieren.
Evrenler çarpışmaya başladı.- Başladı.

Zwei vorstädtische Züge kollidieren in Brasilien 1 Dead 8 verletzt.
Brezilyada İki Banliyö Treni Çarpıştı 1 Ölü 8 Yaralı.

Das Bild von morgen: wenn Welten kollidieren.
Yarınki Görüntü: Dünyalar Çarpıştığında.

Wenn Licht und Schatten kollidieren, ist unsere Rettung nahe.
Aydınlık ve karanlık çarpışınca… kurtuluşumuz yakın olacak.

April 2009: NGC 4676: Wenn Mäuse kollidieren.
Nisan 2009: NGC 4676: Fareler Çarpıştığında.

Zwei Hubschrauber kollidieren in Berlin.
Berlinde İki Helikopter Çarpıştı.

Februar 2008: NGC 4676: Wenn Mäuse kollidieren.
Şubat 2008 NGC 4676: Fareler Çarpıştığında.

Flugzeug und Hubschrauber kollidieren- Tote und Verletzte.
Helikopter ve Uçak Çarpıştı: Ölü ve Yaralılar Var.

MACSJ0025: Zwei riesige Galaxienhaufen kollidieren.
MACSJ0025: İki Dev Gökada Kümesi Çarpışıyor.

Wenn Freizügigkeit und Harmonie kollidieren: Pool Family Home in Israel.
Özgür Hareket ve Uyum Collide: İsrailde Havuz Aile Ev Ne Zaman.

Wer ist schuld, wenn zwei autonome Fahrzeuge kollidieren?
İki otonom araç çarpıştığında kim kusurlu sayılacak?

Wenn Nostalgie und Realität kollidieren: Ein Ehrgeiz, die Wahrheit zurückzugewinnen.
Nostalji ve Gerçeklik Çarpıştığında: Gerçeği Geri Çağırmaya Yönelik Sürüş Tutkusu.

Beschreibung: Wo entstehen Sterne, wenn Galaxien kollidieren?
Açıklama: Gökadalar çarpıştığında yıldızlar nerede oluşur?

Wenn analoge und digitale Welten kollidieren, kann nur ein Meister der beiden überleben.
Analog ve dijital dünyalar çarpıştığında, her ikisinin de efendisi hayatta kalabilir.

Beschreibung: Wo bilden sich Sterne, wenn Galaxien kollidieren?
Açıklama: Gökadalar çarpıştığında yıldızlar nerede oluşur?