Kreischende Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Kreischende Fans.
Fünfzig kreischende Weiber".
Kreischende Adler.
Haykıran Kartallar.Es ist ein kreischender Leguan!
Çığlık atan iguananın ta kendisi!Kreischende Yakuza-Kämpfer.
GeriKelebek Yakuza Savaşçıları.Das statische und kreischende Geräusch geht weiter.
Kreischende Adler.- 101. Luftlandedivision.
Bağıran Kartallar.- 101 Hava indirme.Luftballons, Limousinen, kreischende Fans.
Balonlar, limuzinler, çığlık atan hayranlar.Solange es kreischende Mädchen gibt, ja.
Üşengeç kızları varsa evet.Mit einer verfluchten Keule. Mein verzauberter Troll verprügelt deine kreischende Harpyie.
Benim büyülü sopasını sallayan,… aç gözlü ve gaddarca bağıran bir Trol olmam gibi.Meine Kreischende Leguan-Uhr erschreckt viele Leute.
Çığlık atan iguana saatim insanları ürkütüyor.Um uns herum Hunderte von kreischenden Girlies.
Ist der kreischende Adler zur gurrenden Taube geworden?
Çiğlık atan kartal öten bir güvercine mi dönüştü,?Und es werden immer mehr kreischende Mädchen.
Peşinde sayıları giderek artan ve çığlık çığlığa bağıran kızlar olan.Bevor die kreischende Schreckschraube mein Gehirn erweicht.
Çığlıklar atan vampir kadın, beynimi eritmeden.Tut mir leid Schatz, ich kann Dich über die kreischende Farbe deiner billigen Hose nicht hören.
Kusura bakma hayatım, ucuz pantolonlarının göze batan rengi seni duymamı engelliyor.Kreischende Mädchen werden Dir zwar nicht zu-, sondern weglaufen.
Cevremdeki kızlar dikine değil, kaçarak gidiyo( benden).Deine Tortentante und ihr kreischender Blick wird mir fehlen.
Titrek kafanla, yanyan bakışlarını çok özleyeceğim.Eine groteske, kreischende Kakophonie wird auf einmal zu einer einzigen Melodie.
Anlamsız, cırtlak ahenksizlik tek bir melodi haline geliyor.Eine Schattengöttin, Gefährtin des Nordwinds und der kreischenden Krähen und die Göttin, die die Toten geleitet.
Bir Gölge tanrısı, kuzey rüzgarının ve cıyaklayan kargaların yoldaşı, ölülere yol gösteren tanrıça.Das rauchende Baby, der kreischende Mel Gibson, völlig ohne Taktgefühl, oh, aber nicht Mike.
Sigara içen bebek adam Bağıran Mel Gibson adam, her iki durumda da ama Mike Efendi etmiyor.Mir reicht es mit der kreischenden Musik. Ok, junge Damen.
Bu ciyak ciyak müzikten bıktım artık. Pekâlâ genç hanımlar.Wo ihr Auge in Auge… mit den Kreischenden Blut-durchnässten… Schwestern schändenden Biestern stehen werdet.
Leider war dass das letzte Mal, dass die Kreischende Leguan-Uhr vor der dramatischen Ironie kreischte.
Üzülerek söylüyorum ki bu, çığlık atan iguana saatinin dramatik ironi öncesi son Während er diese Worte redete,das Heulen der kreischenden, schräg Sturm ohne schien neue Kraft, um den Prediger hinzuzufügen, die bei der Beschreibung Jonas Meer Sturm schien geworfen von einem Sturm sich.
O bu kelimeleri konuşurken,fırtına çekik, çığlık çığlığa uluyan olmadan yeni bir güç vaiz eklemek için görünüyordu, kim, Yunusun açıklayan deniz- bir fırtına kendisi atmış gibi görünüyordu fırtına.All die Interviews, die kreischenden Mädchen, der ganze Rummel… vorbei.
Tüm röportajlar, çığlık atan kızlar… tüm heyecan gitti.Er will jetzt keinen Haufen kreischende Touristen um sich haben. -Nein, glaub mir.
Çığlık çığlığa turistlerin arasında olmak istemez.- Hayır, inan bana.Dazu werden Originalschilder, kreischende Slogans und einzigartige Lösungen kreiert.
Kreischend flohen die Weiber zu den Wagen und versteckten sich hinter Vorhängen aus Fellen.
Kadınlar çığlık çığlığa arabalara kaçıp keçe perdelerin arkasına saklandılar.Die Weiber flohen kreischend zu den Wagen und verbargen sich hinter den Filzvorhängen.
Kadınlar çığlık çığlığa arabalara kaçıp keçe perdelerin ardına saklandılar.
Synonyms are shown for the word 
