Kreuzzuges Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Zweiten Kreuzzuges.
Kreuzzuges gegen die Albigenser.
Albigeois Haçlı Seferi.Dritten Kreuzzuges.
III. Haçlı Seferi.Er spielt zur Zeit des Dritten Kreuzzuges.
Oyun Üçüncü Haçlı Seferi döneminde geçiyor.Ersten Kreuzzuges.
Birinci Haçlı Seferi.Wenigstens bis zum Ende des Kreuzzuges.
En azından Haçlı Seferi bitene kadar.Kreuzzuges im Jahr 1099 die Stadt Jerusalem eroberten.
Dritten Kreuzzuges.
Üçüncü Haçlı Seferi.Nein. Ich brauche die zwei teuersten Bullen des Heiligen Kreuzzuges.
Hayır. Kutsal Haçlının en pahalı iki boğasına ihtiyacım var.Zweiten Kreuzzuges.
İkinci Haçlı Seferi.Isaak Komnenos, griechisch Ἰσαάκιος Κομνηνός(* zwischen 1155 und 1166;† 1194 oder 1195 in Margat), war seit 1185 letzter Herrscher Zyperns vor der Eroberung der Insel durch Richard Löwenherz im Verlauf des Dritten Kreuzzuges im Jahr 1191.
İsaakios Komnenos ya da Comnenus( Yunanca: Ἰσαάκιος Κομνηνός, Isaakios Komnēnos; yaklaşık 1155- 1195/1196), 1184 yılından Üçüncü Haçlı seferi sırasında I. Richard tarafından fetih edildiği 1191 yılına kadar Kıbrıs yöneticisi.Vierten Kreuzzuges.
Dördüncü Haçlı Seferi.Im Namen eines Kreuzzuges gegen den Terrorismus kommen Tausende unschuldiger Menschen ums Leben.
Sözde terörizme karşı haçlı seferi adına binlerce suçsuz insanın yaşamı kurban edilmektedir.Sechsten Kreuzzuges.
Yedinci Haçlı Seferi.Einer der Gründe für das Debakel des Vierten Kreuzzuges von 1204, bei dem katholische Kreuzfahrerflotten das christliche Konstantinopel heimsuchten und plünderten, anstatt das von Moslems besetzte Jerusalem zu befreien, lag darin, dass die byzantinische Marine lange Zeit vor allem italienische Seeleute angeheuert hatte.
Katolik Nun zur Geschichte des 1. Kreuzzuges in Antiochia.
Antakyada ilk haçlı seferinin geçmişi.Sechs Jahre später sagte Manuel zur Unterstützung des Kreuzzuges von Nicopolis die Ausrüstung von zehn Kriegsschiffen zu, zwanzig Jahre danach befehligte er persönlich vier Galeeren und zwei weitere Fahrzeuge, die Infanteristen und Kavalleristen an Bord hatten und die Insel Thasos vor einer Invasion bewahrten.
Altı yıl sonra Manuil Niğbolu Haçlılarına yardım için on gemi sözü verdi; yirmi yıl sonra, kendi komutasında dört kadırga ve piyade ve süvari taşıyan iki küçük tekne ile Taşoz adasını bir işgalden kurtardı.Die Quellen nennen als Dauer des Kreuzzuges drei Monate.
Sıffin Savaşı olarak bilinen muharebeler 3 ay devam etti.Im Jahr 1147 zogen die Ritter des Zweiten Kreuzzuges durch byzantinisches Gebiet, während Roger II. von Sizilien Korfu eroberte und sowohl Theben als auch Korinth plünderte.
Yılında İkinci Haçlı Seferi şövalyeleri yollarını Bizans topraklarından geçirdiler, II. Rugerro, Korfuyu ele geçirdi ve Tebai ve Korinti yağmaladı.Um 1224 wurde das Ergebnis des Kreuzzuges als nächster Schritt zur Vereinigung Frankreichs erhalten.
Te, haçlı seferinin sonucu, Fransanın birleşmesi yönünde bir sonraki adım olarak elde edildi.Deutscher Kreuzzug von 1096.
Alman Haçlı Seferi, 1096.Der Kreuzzug von 1212 soll in zwei verschiedenen Ländern begonnen haben.
Haçlı Seferinin iki farklı ülkede başladığı söylenir.Fünften Kreuzzug.
Beşinci Haçlı Seferi.Fünften Kreuzzugs.
Beşinci Haçlı Seferi.Dritten Kreuzzug.
Üçüncü Haçlı seferinin.Fünfte Kreuzzug.
Beşinci Haçlı Seferi.Raimund von Aguilers war ein Chronist des Ersten Kreuzzugs 1096-1099.
Raymond dAguilers( Latince Raimundus de Aguilers ya da de Agiles) Birinci Haçlı Seferinin vakanüvisi 1096-1099.Des Vierten Kreuzzugs Kaiser Alexios IV.
Dördüncü Haçlı Seferi IV Aleksios.Dem Vierten Kreuzzug Paphlagonien.
Dördüncü Haçlı Seferi Paflagonya.Ersten Kreuzzugs.
Birinci Haçlı Seferi.
