LÄCHELE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• gülümse
• gülümseyin
• gülümsüyorum
• gülümseme

Lächele Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Und lächele.
Ve gülümse!

Lächele ein bisschen.
Gülümse biraz.

Komm, lächele mal.
Hadi ama. Gülümse.

Lächele für mich.
Benim için gülümse.

Manchmal lächele ich auch.
Bazen ben de gülümsüyorum.

Lächele niemandem zu.
Kimseye gülümseme.

Sei einfach du selbst und lächele.
Kendin ol ve gülümse.

Aber lächele auch.
Ama sonunda gülümse.

Überlass das mir. Lächele, Avi.
Bana bırak. Gülümse Avi.

Lächele, dachte sie.
Gülümsedin, O sandım.

Streck dich zur Sonne und lächele.
Güneşe uzan ve gülümse.

Nun lächele ich wieder .
Ben yine gülümsedim.

Komm schon, jetzt lächele für mich.
Hadi, gülümse benim için.

Lächele und entspanne Dich.
Gülümse ve rahatla.

Also geh da raus und lächele einfach, ok, Schatz?
Sahneye çıkıp gülümsemeye devam et, tamam mı bebeğim?

Lächele, du bist in Jamaika!
Ve gülümse, Jamaicadasın!

Nein, du lächelst nicht.- Lächele ich?
Ben gülümsüyor muyum, Earl? Hayır, Randy, gülümsemiyorsun.

Ich lächele schon?
Benim… Gülümsemem ürkütücü mü?

Wissen Sie… das Leben lächelt, ich lächele zurück.
Bilirsin işte… hayat gülümsüyor, ben de ona gülümsüyorum.

Warum lächele ich dann?
O zaman neden gülümsüyorum?

Die Leute denken immer, dass ich nie lächele und total kalt bin.
İnsanlar benim hiç gülümsemediğimi ve çok soğuk olduğumu düşünüyor.

Lächele, weil es passiert ist.".
Gülümseme çünkü oldu.”.

Wenn ihr mich wiederseht und ich nicht lächele, nehmt euch in acht.
Bundan hoşlanacağınızı hiç sanmıyorum. Beni bir daha gördüğünüzde gülümsemiyorsam.

Lächele so oft du kannst.
Mümkün olduğunca sık gülümseyin.

Zschäpe zeige keinen Fanatismus, lächele sogar die Fotografen im Saal an.
Zschäpe fanatik gibi görünmüyordu, hatta salondaki fotoğrafçılara gülümsüyordu.

Lächele, wenn du glücklich bist.
Mutlu olduğunuzda gülümseyin.

Ein paar der anderen Fahrgäste beobachten mich, ich lächele, damit sie nicht petzen.
Diğer yolculardan bir kısmı beni izliyor, ben de onlara gülümsüyorum ki gammazlamasınlar bizi.

Lächele einfach und sage:"Howdy.
Sadece gülümse ve howdy'' de.

Sobald du feststellst, dass diese Person dich ansieht, schaue ihr schnell in die Augen und lächele sanft.
Kişinin görüşünü yakaladığınızı fark ettikten sonra, hızla gözlerine bakın ve hafifçe gülümseyin.

Vielleich lächele ich auch manchmal;
( Ben de gülümsüyorum bazen.).