LEHRE UND FORSCHUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• öğretim ve araştırma
• eğitim ve araştırma

Lehre und forschung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Lehre und Forschung konzentrieren sich auf[+].
Öğretim ve araştırma odaklanmak[+].

Architektur, Ingenieurwesen, Design, Kunst, Lehre und Forschung.
Mimarlık, Mühendislik, Tasarım, Sanat, Öğretim ve Araştırma.

Lehre und Forschung seien zwei wichtige Aspekte.
Eğitim ve Bilim çok önemli iki konu.

Beginnen Sie Ihre berufliche Karriere im Bereich der Lehre und Forschung.
Mesleki kariyerine öğretim ve araştırma alanında başlar.

Unsere Lehre und Forschung konzentriert sich auf.
Öğretim ve araştırmamız üzerinde odaklanmaktadır.

ANU ist Platz eins Zahl in Australien für Mathematik Lehre und Forschung*.
ANU, Avustralyada matematik öğretim ve araştırma için bir numaralı sırada yer aldı*.

Die Lehre und Forschung ist in vier Fakultäten organisiert.
Araştırma ve eğitim dört okulda yürütülmektedir.

Contemporary English Studies ist ein spannender Bereich der Lehre und Forschung.
Çağdaş İngilizce Çalışmaları, heyecan verici bir öğretim ve araştırma alanıdır.

Lehre und Forschung Assistenzen von der Telfer School of Management gesponsert;
Yönetim Telfer Okulu tarafından desteklenen öğretim ve araştırma asistanlıkları;

Zeitgenössische English Studies ist eine spannende Gebiet der Lehre und Forschung.
Çağdaş İngilizce Çalışmaları, heyecan verici bir öğretim ve araştırma alanıdır.

Büros für Forschung, Lehre und Forschung- Assistant Investigator;
Araştırma, Öğretim ve Araştırma Büroları- Araştırmacı Yardımcısı;

Alle Angehörigen der Hochschule achten die Freiheit von Wissenschaft, Lehre und Forschung.
Üniversitenin tüm üyeleri bilim, araştırma ve öğretim özgürlüğüne saygı.

An der FH JOANNEUM basiert Lehre und Forschung auf dem Grundsatz guter wissenschaftlicher Praxis.
FH JOANNEUM öğretim ve araştırma iyi bilimsel uygulama ilkesine dayanmaktadır.

Alle Angehörigen der Hochschule achten die Freiheit von Wissenschaft, Lehre und Forschung.
Üniversitenin tüm üyeleri, bilim, öğretim ve araştırma özgürlüğüne saygı duymaktadır.

Diese Synergie zwischen Lehre und Forschung sichert den Erfolg der Schule seit über 100 Jahren.
Öğretim ve araştırma arasındaki bu sinerji, 100 yıldan fazla bir süredir okulun başarısını sağlamıştır.

Die Jones School Fakultät unterhält eine wichtige Gleichgewicht zwischen Lehre und Forschung.
Jones Okulunun fakültesi, öğretim ve araştırma arasında önemli bir dengeyi sürdürür.

Das Zentrum verfügt über eine lange Tradition der Lehre und Forschung in allen Bereichen des EU-Rechts.
Merkezi Avrupa Birliği hukukunun tüm alanlarında eğitim ve araştırma ince bir geleneğe sahiptir.

Der Senat ist die akademische Autorität der Universität, verantwortlich für Angelegenheiten wie Lehre und Forschung.
Senato, öğretim ve araştırma gibi konulardan sorumlu olan Üniversitenin akademik otoritesidir.

An unserer Universität, Lehre und Forschung haben eine internationale und interdisziplinäre Ausrichtung.
Üniversitemizde, öğretim ve araştırma uluslararası ve disiplinlerarası bir odak var.

Erfahren Sie mehr über die Zahlen hinter unsere hervorragende Lehre und Forschung.
Bizim seçkin öğretim ve araştırma arkasındaki numaralar hakkında biraz daha fazla bilgi edinin.

An unserer Universität, Lehre und Forschung haben eine internationale und interdisziplinäre Ausrichtung.
Üniversitemizin, eğitim ve araştırma bir uluslararası ve disiplinlerarası bir odak var.

Er kann auch Unternehmen beraten oder sich dem Bereich Lehre und Forschung anschließen…[-].
Ayrıca şirketlere danışmanlık sağlayabilir veya öğretim ve araştırma alanına katılabilir…[-].

Der Fakultätsrat hat u. a. die Aufgabe, den Dekan zu ernennen, Lehre und Forschung zu entwickeln, über Zulassungskriterien und Anforderungen für Abschlüsse zu entscheiden, Mittel zuzuweisen, ordentliche und außerordentliche Professoren zu ernennen, akademische Titel zu vergeben und Doktor- und Lizenziatarbeiten zu betreuen.
Fakülte konseyinin sorumluluklarý arasýnda, dekaný atamak, öðretim ve araþtýrmayý geliþtirmek, kabul kriterleri ve derece gereksinimlerine karar vermek, fonlarý tahsis etmek, profesör ve doçentleri atamak, akademik ünvanlarý vermek ve doktora tezlerini ve lisans tezlerini denetlemek.

Es kann auch die Beratung von Unternehmen zur Verfügung stellen oder im Bereich der Lehre und Forschung verbinden…[-].
Ayrıca şirketlere danışmanlık sağlayabilir veya öğretim ve araştırma alanına katılabilir…[-].

Die Université libre de Bruxelles stützt seine Lehre und Forschung auf dem Prinzip der freien Forschung..
Université Libre de Bruxelles, öğretimini ve araştırmasını ücretsiz araştırma ilkesine dayandırır.

UNIVERSITÄTDie University of Verona widmet sich der Innovation und der Aufrechterhaltung der hohen Qualität ihrer Lehre und Forschung.
ÜNİVERSİTE Verona Üniversitesi, yeniliğe ve öğretim ve araştırmanın yüksek kalitesini korumaya adamıştır.

Es hat sich schnell zu einem der weltweit führenden Zentren für Lehre und Forschung in der Unternehmensführung geworden.
Hızla öğretim ve araştırma iş yönetimi için dünyanın önde gelen merkezlerinden biri haline geldi.

UNIVERSITÄT Die Universität von Verona widmet sich der Innovation und der Aufrechterhaltung der hohen Qualität ihrer Lehre und Forschung.
ÜNİVERSİTE Verona Üniversitesi, yeniliğe ve öğretim ve araştırmanın yüksek kalitesini korumaya adamıştır.

Palacký-Universität, im Jahre 1573 gegründet, ist einer der führenden Zentren der Lehre und Forschung in der Tschechischen Republik.
Yılında kurulan Palacky Üniversitesi, Çek Cumhuriyeti öğretim ve araştırma önde gelen merkezlerinden biridir.

UNIVERSITÄTDie University of Verona widmet sich der Innovation und der Aufrechterhaltung der hohen Qualität ihrer Lehre und Forschung.
ÜNİVERSİTEUniversity of Verona yenilikçiliğe ve öğretiminin ve araştırmasının yüksek kalitesini sürdürmeye adanmıştır.