MÄDCHENS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kızın
• küçük kızın
• genç bir kızın
• kız
• kızı
• kızların

Mädchens Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wegen des Mädchens.
Kızı hatırlıyor musun?

Diamanten sind am schönsten am Hals eines Mädchens.
Elmaslar, en çok, genç bir kızın boynuna yakışırlar.

Der Tumor des Mädchens ist größer.
Kızın tümörü daha büyük.

Und eine Beschreibung des Mädchens.
Kızı tarif et.

Der Kummer eines Mädchens will nicht enden?
Kızların derdi hiç bitmez mi?

Verlass den Körper des Mädchens.
Bu kızın bedenini terk et.

Ja, der Tod dieses Mädchens war so brutal.
Evet. Bu kızın ölümü… çok vahşiceydi.

Nein. Ich komme wegen eines Mädchens.
Hayır. Bu kız için geldim.

Ich bin wegen des Mädchens so nervös, Sal, weißt du.
Kız konusunda çok gerginim Sal, biliyorsun.

Auf zum Zimmer des Mädchens!
Küçük kızın odasına!

Einfach das Zimmer eines Mädchens zu betreten… Das tun Gentlemen nicht!
Öyle habersizce kızların odasına girmek beyefendilerin yapacağı bir şey değildir!

Der Traum jedes Mädchens.
Her küçük kızın rüyası.

Aber wenn man die Karte eines Mädchens aus dem Nichts holt, erscheinen magisch auch Telefonnummern.
Evet ama yine de kızların kartlarını çekip çıkarabiliyorsan telefon numaraları da gelmeye baslar.

Foto und Name des Mädchens.
Kızın fotoğrafı ve adı.

Das war der Name des Mädchens, Margaret Sims.
O küçük kızın ismi, Margaret Sims di.

Auch ich will das Blut dieses Mädchens.
Ben de kızın kanını istiyorum.

Ich bin wegen des Mädchens hier.
Ben kız için burdayım.

Da ist auch die Stimme eines Mädchens.
Genç bir kızın sesi de var.

Ich bin wegen des Mädchens hier.
Ben kız için buradayım.

Ich wünschte nur, Magarac hätte uns eine bessere Beschreibung des Mädchens gegeben.
Keşke Magarac gördüğü kızı daha iyi tanımlayabilseydi.

Und das Verschwinden eines Mädchens ist erst der Anfang.
Genç bir kızın ortadan kaybolması ise sadece başlangıçtır.

Wie der Vater des Mädchens.
Kızın babasına benzediniz.

Meint ihr, die sind wegen des Mädchens hier? Oh, Scheiße.
Kız yüzünden mi geldiler dersin?- Siktir ya.

Es war nicht die Schuld des Mädchens.
Küçük kızın hatası değildi dostum.

Brennan und Booth untersuchen den Tod eines Mädchens, das an einer seltenen Krankheit litt.
Sezon finalinde Brennan ve Booth ender bir hastalığı olan genç bir kızın ölümünü araştırmaktadırlar.

Ich feiere den Tod eines Mädchens?
Genç bir kızın ölümünü kutlayacak değilim?

Wegen eines Mädchens.
Kızı kurtarmak için.

Ich sagte deinem Vater, dass Benny wegen eines Mädchens zurückging.
Babana Bennynin bir kızı tavlamak için Miamiye gittiğini söyledim.

Hier bitte sehr… Sie finden in der Mappe auch ein Foto des Mädchens sowie ausführliche Informationen.
Küçük kızın fotoğrafı ve diğer bilgiler var. o zaman şimdi… Çok iyi.

Der Traum jedes Mädchens.
Her küçük kızın hayalidir.