MEINEM VATER HELFEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• babama yardım etmek

Meinem vater helfen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich muß meinem Vater helfen.
Babama yardım etmeliyim.

Ich möchte wirklich meinem Vater helfen.
Gerçekten babama yardım etmek istedim.

Ich will meinem Vater helfen, aber ohne Strippe.
Babama yardım etmek istiyorum ama cihazdan emin değilim.

Meinst du, sie kann meinem Vater helfen?
Babama yardım edebilir mi sence?

Ich möchte meinem Vater helfen, der als Verbrecher inhaftiert wurde.
Çünkü suçlu olarak içeri alınan babamı kurtarmak istiyorum.

Ich muss nach Hause, meinem Vater helfen.
Eve gidip babama yardım etmeliyim.

Ich muss meinem Vater helfen, zum Geburtstag meiner Nichte einen Kuchen zu backen.
Babamın, yeğenimin doğum günü pastasını yapmasına yardım edeceğim.

Na ja, ich… Ich wollte meinem Vater helfen.
Babama yardım etmek istedim. Evet.

Ich muss meinem Vater helfen.
Babama yardım etmem gerek.

Ich rief sofort Louis an und fragte, ob er meinem Vater helfen könne.
Hemen Louisi aradım ve babama yardım edip edemeyeceğini sordum.

Aber ich muss meinem Vater helfen. Ich würde gerne.
Çok isterdim ama babama yardım etmem lazım.

Ich dachte, es könnte meinem Vater helfen.
Babama yardım edebilirim diye düşündüm.

Zuerst wollte ich meinem Vater helfen und bin nicht gekommen, das stimmt.
İlk başta babama yardım edeyim bahanesiyle gelmedim, doğru.

Vielleicht könnten Sie meinem Vater helfen.
Babama yardım edebileceğinizi düşündüm.

Ich musste meinem Vater helfen.
Babama yardım etmem gerekiyordu.

Ich wollte doch nur meinem Vater helfen.
Ben sadece babama yardım etmek istemiştim.

Ich möchte meinem Vater helfen.
Babama yardım etmek istiyorum.

Meinst du, sie kann meinem Vater helfen?
Onun babama yardım etmek mümkün olacak sence?

Ich hatte die Hoffnung verloren, meinem Vater helfen zu können… bis ich dich gefunden habe.
Babama yardım edebilme umudumu kesmiştim. Seni bulana dek.

In den nächsten drei Tagen musst du meinem Vater helfen, den Ice Clan zu beschützen. Eure Majestät.
Önümüzdeki üç gün, Buz Klanını koruması için babama yardım etmelisin. Majesteleri.

Du bist der Jagdführer, der meinem Vater hilft.
Babama yardım eden rehber sen misin?

Hast du mal überlegt, warum ich meinem Vater geholfen hab?
Neden babama yardım etmiş olabileceğin konusunda bir saniyeliğine de olsa, durup düşündün mü hiç?

Mein Vater half bei der Geburt und machte das Foto.
Bebeğin doğmasına babam yardım etti ve o fotoğrafı çekti.

Wie kann sie gegen meinen Vater helfen?
O, size babama karşı nasıl yardım edebilir ki?

Auch mein Vater hilft.
Babam da bana yardım ediyor.

Mein Vater hilft dir.
Babam seni kurtaracak.

Und mein Vater half dabei.
Babamda yardım etti.

Mein Vater half mir damit!
Bunu yapmama babam yardım etti!

Mein Vater half bei der Wohnungsauflösung.
Babam ev temizliğinde yardımcı.

Mein Vater half dabei Videodrome zu kreieren.
Babam Videodrome yaratmama yardım etti.