Metzgerin Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ja, ich bin Metzgerin.
Evet, ben bir kasabım.Die Metzgerin ist nicht real.
Nein, nicht die Metzgerin.
Hayır, kasap değil.Mehr Metzgerin als Nonne!
Kasap gibi görünüyorsun!Oder Mamas kleine Metzgerin?
Die Metzgerin hatte einen Sohn.
Fick dich, du verdammte Metzgerin!
Siktiğimin kasapları!Die Metzgerin und ihre Gespenster.
Kasap ve onun hayaletlerinin.Er sah, was die Metzgerin tat.
Kasabın ne yaptığını gördü.Das wäre Mary Tyrone in"Long Day's Journey" und die Metzgerin.
Long Days Journeydeki Mary Tyrone ve kasap rolü.Nein, die Metzgerin hat mich getötet.
Hayır, Kasap beni öldürdü.Fick dich, du verdammte Metzgerin!
Canın cehenneme, lanet kasap!Ich glaube, die Metzgerin stand auf dich.
Bence o kasap sana abayı yakmış.Keine Sorge, Schatz. Sie Metzgerin!
Endişelenme tatlım. Seni cani!Sie wird die Metzgerin genannt. Sie hat ein Hackebeil.
Baltası var. Ona Kasap diyorlar.Keine Sorge, Schatz. Sie Metzgerin!
Kasap mısın! Endişelenme, tatlım!Diese Metzgerin lasse ich nicht mit einer Schere in meine Nähe.
O kasabın elinde bir çift makasla bana yaklaşmasına izin vermem.Charlie hat mir erzählt, Sie sind Metzgerin.
Charlie kasap olduğunu söylüyordu.Cricket versicherte mir, dass die Metzgerin dem Deal zugestimmt hat.
Cricket, Kasapın anlaşmayı kabul ettiğini söyledi.Besser Kälte als die Flammen der Metzgerin.
Üşümek, kasabın alevleriyle ısınmaktan iyidir.Cricket versicherte mir, dass die Metzgerin dem Deal zugestimmt hat.
Cricket beni kasabın anlaşmayı yaptığına inandırdı.Blaine hat mich dazu gezwungen,ich bin bloß ausgebildete Metzgerin.
Bunları bana Blaine yaptı,sadece işinin ehli bir kasabım.Elias sagte, die früheren Opfer der Metzgerin hätten Angst vor ihr.
Elias, kasabın önceki kurbanlarının ondan korktuğunu söylemişti.Ich werde die Metzgerin genannt, und alle, die mein Land betreten und bedrohen, schaden mir.
Bana kasap derler, topraklarımı işgal eden ve tehdit edenler bana zarar veriyor.Können Sie sich die Reaktionen vorstellen, wenn die Metzgerin auftaucht?
Kasap ortaya çıktığında verecekleri tepkileri hayal edebiliyor musunuz?Es tut mir sehr leid, aber wenn die Metzgerin Ihre Nichte hat, ist sie bereits tot.
Çok üzüldüm… ama kasap, yeğenini ele geçirdiyse çoktan ölmüştür.Und alle, die mein Land betreten und bedrohen, schaden mir. Ich werde die Metzgerin genannt.
Bana Kasap derler… bölgeme yapılan her istila ve tehdit bana zarar verir.Ich kenne einen Zauberspruch, der die Metzgerin und ihre Geister ein für alle Mal vernichtet.
Kasapı ve onun ruhlarını sonsuza dek yok etmek için bir büyü biliyorum.Meine ehrgeizige Schwester,selbst eine geborene Chirurgin… oder wenigstens Metzgerin, wird damit zufrieden sein müssen.
İhtiraslı kız kardeşim deo doğuştan cerrahtır. Değilse bile bir kasaptır. Bu karara boyun eğecek.Bitte, Agnes. Ich bin die Metzgerin, und alle, die mein Land bedrohen oder betreten, schaden mir.
Lütfen, Agnes. Ben kasapım,… arazimi tehdit ve istila eden herkes bana zarar vermiştir.
