MEUTEREI ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• isyan
• ayaklanma
• başkaldırıdır
• i̇syan
• isyanı
• isyandır
• ayaklanması

Meuterei Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das ist Meuterei!
İsyan bu!

Kronstädter antisowjetische Meuterei.
Kronştadt Ayaklanması.

Es ist Meuterei!
Bu, isyandır!

Diese Meuterei ist nicht eure Schuld.
Bu isyan sizin değil, benim hatam.

Das ist Meuterei!
Bu başkaldırıdır.

Meuterei. Und… Nach wem sieht er für Sie aus?
Ayaklanma! Ayrıca… bak bakalım kime benziyor?

Das ist Meuterei.
Bu düpedüz isyan.

Und überhaupt… Tut mir leid wegen der Meuterei.
Bu arada isyan için kendi adıma özür dilerim.

Ich sage Meuterei.
Ben isyan diyorum.

Das ist Meuterei! Das ist… Gopher!… He! He!
Bu isyandır. Bu olmaz… Gopher?

Kronstädter Meuterei.
Kronştadt Ayaklanması.

Das ist Meuterei, Koverchenko.
Bu başkaldırıdır, Koverchenko.

Kronstädter Meuterei.
Kronstadt Ayaklanması.

Das ist Meuterei! Das ist… Gopher!… He! He!
Bu olmaz… Bu isyandır. Gopher?

Aber es ist Meuterei.
İsyan suçlaması yapıldı.

Das ist Meuterei.- Sie wollten einen illegalen Krieg.
İsyan bu! Yasadışı bir savaş başlatma suçundan.

Sie schürt die Meuterei.
Bu isyanı o başlattı.

Es ist sinnlos, eine Meuterei anzuzetteln, Mr. Christian.
Bir isyan çıkarmak çok anlamsız, Mr. Christian.

Los, Saru. -Das ist eine Meuterei.
Çekil Saru. -Bu isyan.

Es ist meiner. Diese Meuterei ist nicht euer Fehler.
Bu isyan sizin değil, benim hatam.

Ach so, das bedeutet"Meuterei".
Ayaklanma bu anlama geliyor.

Meuterei? Du musstest Meuterei vorschlagen?
Ayaklanma mı? Ayaklanma önermek zorunda mıydın?

Ich wollte keine Meuterei anzetteln.
Niyetim isyan değildi.

Meuterei? Du musstest Meuterei vorschlagen?
Ayaklanma önermek zorunda mıydın? Ayaklanma mı?

Ich möchte eine Meuterei melden.
Bir isyanı bildirmek istiyorum.

Eine Meuterei war unsere einzige Überlebenschance.
Isyan olduğunu biliyordum. Canımızı kurtaracak tek şansın.

Sind Sie der Meuterei schuldig?
İsyan suçunu kabul ediyor musun?

Nach dem Seerecht ist das Meuterei.
Denizcilik kanunlarına göre bu isyandır!

Oder die Meuterei… Oder das Geisterschiff… Alle diese Geschichten glaubt uns doch kein Mensch.
Yahut, hayalet gemiyi… Veya isyanı düşünün… Hepsini düşünsenize.

Ich warnte vor einer Meuterei.
Seni isyan çıkağı konusunda uyarmıştım.

"meuterei" nasıl bir cümlede kullanılır

de Malseigne auf den Schauplatz der Meuterei ab.

Meuterei bei Frau Vro. | vro jongliert 21.

Schließen Dann die Meuterei von 3 fzsischen Regimentern.

Genau mit diesem Geld wird die Meuterei finanziert.

eine Horde Gottvergessener sinnt auf Meuterei und Empörung.

In Kiel entsteht aus der Meuterei die Revolution.

April 2019: Meuterei auf der Bounty Am 28.

Schwarz will auf der Baustelle eine Meuterei anzetteln.

Als ob das kein Grund zur Meuterei wäre!

Es kommt zu einer Meuterei auf einem Atom-U-Boot.