MYLORDS ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• lordlarım
• efendiler
• lortlarım

Mylords Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nein, Mylords.
Hayır, lordlarım.

Mylords, willkommen.
Lordlarım, hoşgeldiniz.

Guten Morgen, Mylords.
Günaydın lordlarım.

Mylords, ich danke Ihnen.
Lordlarım, size teşekkür ederim.

Guten Morgen, Mylords.
Günaydın, lortlarım.

Mylords, Ladies und Gentlemen!
Lordlarım, leydilerim ve beyler!

Willkommen, Mylords.
Hoş geldiniz lordlarım.

Mylords, Eminenzen, Euer Gnaden.
Lordlarım, Efendiler, Ekselansları.

Willkommen, Mylords.
Hos geldiniz lordlarim.

Mylords, ich verlange nur etwas Zeit.
Lortlarım, tek istediğim biraz zaman.

Euer Gnaden, Mylords.
Majesteleri, lortlarım.

Mylords, ich möchte meinen Bruder sprechen.
Lordlarım, kardeşimle bir dakika görüşeceğim.

Euer Gnaden, Mylords.
Majesteleri, lordlarım.

Mylords, ich habe Eure Ansichten wohl erwogen.
Efendiler, ben ciddiyetle görüş kabul var.

Verzeiht mir, Mylords.
Affedin beni lordlarım.

Dieser Mann, Mylords, ist James Friars.
Lordlarım, bu adam Bay James Friars.

Euer Majestät, Mylords.
Majesteleri… Lorlarım.

Es stimmt, Mylords, er tat's.
Doğru lordum, öyle yaptı.

Entschuldigt mich, Mylords.
İzninizle, lordlarım.

Und jetzt, Mylords, Myladies, Eure Lupinen, wenn ich bitten darf.
Lordlar ve leydiler, lupinleriniz lütfen.

Ihr seid sehr gütig, Mylords.
Çok naziksiniz lordlarım.

Mylords, ich versichere Ihnen, dass ich nicht glücklich bin.
Lordlarım, sizi temin ederim ki, şu an hiç hoşnut değilim.

Sollen wir anfangen? Mylords.
Başlayalım mı? Lordlarım.

Mylords, Ladys und Gentlemen. Der nächste Tanz heißt"On a Summers Day.
Efendiler, bayanlar ve baylar, şimdiki dans,'' Bir Yaz Gününde.

Ihr kanntet sie gut, Mylords, Mylady.
Onu iyi tanıyordunuz lordlarım, leydim.

Die französische Flotte naht. Euer Majestät, Mylords.
Fransız filosu İngiliz Kanalında. Majesteleri, lortlarım.

Euer Hoheit, Euer Gnaden, Mylords, Myladys… Danke.
Teşekkür ederim. Leydilerim. Majesteleri. Majesteleri. Lordlarım.

Wenn wir uns hinter Stannis stellen…- Mylords.
Stannisin arkasına geçersek…- Lordlarım.

Mylords, wir sind angesichts dieser Provokationen nicht untätig geblieben.
Efendiler. Bu tür tahriklere karşı biz de kayıtsız kalmıyoruz.

Lady Walda hat ihr Kind geboren. Mylords.
Leydi Walda doğum yaptı. Lordlarım.