Neuen daten Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Die neuen Daten?
Brauchst du die neuen Daten?
Yeni veri lazım mı?Geben Sie die neuen Daten ein, oder nehmen Sie die gewünschten Änderungen vor.
Hier sind die neuen Daten.
İşte yeni bilgiler.Laut neuen Daten war Facebook der Grund für rund 28 Millionen Scheidungen auf der ganzen Welt.
Son verilere göre Facebook tüm dünyada 28 milyon boşanmaya neden oldu.Combinations with other parts of speech
Sıfatlarla kullanım
persönlichen datentechnische datenpersonenbezogene datenwichtige datengesammelten datendie persönlichen datensensible datendie personenbezogenen datenneue datenandere daten
Daha
Fiillerle kullanım
datum ändern
daten sammeln
daten zu sammeln
daten löschen
sammelt datendaten verwenden
daten verloren
daten enthalten
daten zu analysieren
daten zu schützen
Daha
Isimlerle kullanım
Es gibt keine neuen Daten.
Welche neuen Daten werden mir angezeigt, wenn ich mein AdSense-Konto mit Analytics verknüpfe?
AdSense hesabımı Analyticse bağladığımda hangi yeni verileri görebilirim?Das sind alle neuen Daten.
İşte tüm yeni bilgiler.Auf der Grundlage der neuen Daten würde ich sagen, wir haben… zwei Monate Überlebensfähigkeit.
Yeni verilere dayanarak, Hayatta kalmak için 2 ayımız daha var diyebilirim.Jeffrey Grossman findet die neuen Daten spannend.
Jeffrey Grossman yeni verileri heyecan verici buluyor.Die neuen Daten eine Grundlage für die zukünftige Forschung zur Verfügung stellen werden, sagte sie.
Irgendwelche neuen Daten oder so?
Yeni veriler var mı? Herhangi bir şey?Die neuen Daten auf Arbeit und Entlassungen, behindern den Betrieb des Geschäftsumfelds??
Emek ve işten çıkarmalar ile ilgili yeni veriler, iş ortamında çalışmasını engelleyebilir??Frontera: keine neuen Daten an diesem Morgen.
Frontera: hiçbir yeni veri bu sabah.Jeder hatte darauf gewartet, was die neuen Daten waren.".
Herkes yeni verilerin ne olduğunu görmeyi bekliyordu.''.Also schnell die neuen Daten eingeben und speichern.
Kolayca yeni bilgiler ekleme ve depolama.Eine neue Zeile wird angefügt und kann die neuen Daten aufnehmen.
Update 23: 11 UTC: Keine neuen Daten in dem Moment, da wir durch die chinesische Nacht leben.
Güncelleme 23: 11 UTC: Biz Çin gece boyunca canlı olarak şu anda yok yeni veri.Ich benötige Zugang in Echtzeit zu Rachels gesamten neuen Daten über Kiras Anomalie.
Rachelın, Kiranın anomalisi hakkındaki tüm yeni bilgilerin tam zamanlı erişimine sahip olmak istiyorum.Update 11: 18 UTC: Keine neuen Daten aus den Rettungs-und Hilfsaktionen in Santa Cruz Insel.
Güncelleme 11: 18 UTC: Santa Cruz adasında kurtarma ve yardım eylemleri yok yeni veri.Markieren Sie den Zellbereich, der Ihre aktuelle Matrixformel enthält, sowie die leeren Zellen neben den neuen Daten.
Geçerli dizi formülünüzü içeren hücre aralığını ve yeni verilerin yanındaki boş hücreleri seçin.Vielleicht zeigst du mir die neuen Daten, wenn wir hier fertig sind?
Buraya gelmişken belki bana yeni verileri gösterirsin?Diese neuen Daten zur Verschlechterung des Gesundheitszustands der weissen Amerikaner bestätigen diese Schlussfolgerung.
Beyaz Amerikanların sağlık durumunun düşüşüyle ilgili bu yeni bilgiler bu sonucu teyit ediyor.Excel analysiert außerdem die neuen Daten, um mögliche Beziehungen zu ermitteln.
Excel, olası ilişkileri bulmak için yeni verileri çözümler.Auf der Grundlage der neuen Daten würde ich sagen, wir haben… Wie viele von uns kann das Schiff beherbergen? zwei Monate Überlebensfähigkeit.
Bu yeni verilere dayanarak bence iki ay kadar sağ kalma imkânımız var.Noch etwa 2 Monate überleben. Fische, Insekten. Den neuen Daten zufolge, würde ich sagen, wir werden.
Balıklar, böcekler. iki ay kadar sağ kalma imkânımız var. Bu yeni verilere dayanarak bence.Was ich wirklich möchte ist, diese neuen Daten zu nutzen, um herauszufinden, was die HIV-Epidemie schneller oder langsamer wachsen lässt.
Esas yapmak istediğim, bu yeni verileri kullanarak neyin HIV salgınını hızlandırıp yavaşlattığını bulmaya çalışmak.Aber beachten sie, dass es nur hilfreich ist, bevor die neuen daten die originalaufnahmen überschreiben.
Ancak bunun sadece yeni veriler orijinal kayıtların üzerine yazılmadan önce yardımcı olacağını unutmayın.Nach den einführenden Tests werden die neuen Daten analysiert und zur weiteren Balancierung der mittleren Panzer verwendet.
Ön denemelerden sonra, yeni veri analiz edilecek ve orta tankların yeniden dengelenmesinde kullanılacak.Malcolm Turnbull verdient laut neuen Daten derzeit mehr als Donald Trump.
Malcolm Turnbull, yeni verilere göre şu anda Donald Trumptan daha fazla kazanıyor.
