NICHT DER KERL ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• adam değil mi
• herif değil mi

Nicht der kerl Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nyet, nicht der Kerl.
Nyet, o adam değil.

Wenn Mr. Gerrard angegriffen wurde, war Joe nicht der Kerl, der das machte.
Eğer Bay Gerrarda saldırıldıysa bunu yapan adam Joe olamaz.

Nicht der Kerl schon wieder?
Yine mi bu adam?

Oh, nein, nicht der Kerl.
Hayır, bu adam olmaz.

Ist das nicht der Kerl, der mit Katie zusammen war?
Bu Katie yle çıkan adam değil mi?

Warum bleiben nicht der Kerl?
Adam neden kalmamış?

Nein, nicht der Kerl, Louis.
Hayır, o değil Louis.

Captain, das ist nicht der Kerl.
Başkomiserim, adamımız bu değil.

Ist das nicht der Kerl, der in Gewahrsam ist?
Şu tutuklanan adam değil mi?

Ich will, dass mein eigener Frisör meine Haare richtet… nicht der Kerl im Leichenhaus.
Saçlarımın kendi berberim tarafından yapılmasını istiyorum o morgdaki adam tarafından değil.

Waren Sie nicht der Kerl im Jeep?
Bir dakika! Sen o jipte ki çocuk değil misin?

Eher nicht der Kerl mit der superschlauen, blonden Freundin.
Muhtemelen adama akıllı, güzel sarışın kız arkadaşıyla sormamalı.

Ja?- Das ist nicht der Kerl.
Evet. Bu o eleman değil.

Auch nicht der Kerl, der auf dem Hund reitet.
Köpeğe binen adam da benim kalemim değil.

Sir?- Das ist nicht der Kerl.
Efendim? Bu o adam değil.

Ist das nicht der Kerl, von dem Neeley sagte, Ja.- Reihe 16.
Nelleynin tuhaf davranıyor dediği adam değil mi o?- 16. sıra.

Ich musste nur sichergehen, dass du nicht der Kerl warst, der Bo geliebt hat.
Boya aşık olan adamın sen olmadığından emin olmam gerekiyor.

Du bist nicht der Kerl, mit dem ich enden sollte.
Sen benim evleneceğim bir adam değilsin.

Und deswegen war Petrovich nicht der Kerl in der Kneipe.- Ja, und?
Evet, ne olmuş yani? Yanisi bardaki adam Petrovich değildi.

Ist er nicht der Kerl, der für einen Dollar ein Glas Mayonnaise aß?
Bir dolar karşılığında bir kavanoz mayonez yiyen çocuk değil mi o?

Und ich nicht der Kerl.
Ben de o çocuk değilim.

Ist das nicht der Kerl, der seinen alten Hund mit zu deiner Einweihungsparty gebracht hat?
Şu adam senin eve taşınma partine o yaşlı köpeği getiren adam değil mi?

Der Zug, nicht der Kerl.
Tren değil, adam.

Ist das nicht der Kerl, der für dich arbeitet?
Senin için çalışan adam değil mi bu?

Ist das nicht der Kerl?
Bu o herif değil mi?

Hey, ist das nicht der Kerl aus den Nachrichten?
Şu, haberlere çıkan adam değil mi?

Was? Ist er nicht der Kerl, der im Krafttraining so gut war?
Ne? Kuvvet antrenmanında mükemmel puan alan adam değil mi?

Ist das nicht der Kerl mit den riesigen Eiern?
Bu salak testisleri öküz gibi şişen herif değil mi?

Was? Ist er nicht der Kerl, der im Krafttraining so gut war?
Bu güç egzersizinde tam puan alan adam değil mi? Ne?

Ich bin nur nicht der Kerl, der dir das geben kann.
Ama bunu sana verebilecek adam ben değilim.