NICHT MUTIG GENUG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yeterince cesur değilim

Nicht mutig genug Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nicht mutig genug.
Yeterince cesur değilim.

Ich war nicht mutig genug.
Yeterince cesur değildim.

Wahrscheinlich sind wir manchmal nicht mutig genug.
Bazen, o kadar da cesur olamayabiliyoruz.

Ich war nicht mutig genug.
Ama yeterince cesur değildim.

CO2-Preis des Klimapakets ist lange nicht mutig genug.
İklim paketinin CO2 fiyatı yeterince çarpıcı değil.

Sind sie nicht mutig genug?
Yeterince cesur değil misin?

Und jene, die es sahen, waren leider oft nicht mutig genug.
Evet ama karşımdakiler bunu görecek kadar cesur olamıyor çoğunlukla.

Sind wir nicht mutig genug?
Yeterince cesur değil misin?

Mamie war mutig genug, der Welt zu zeigen, was sie ihrem Sohn angetan haben, und ich war nicht mutig genug, um ein paar Fotos zu machen.
Mamie, oğluna yapılanları dünyaya gösterecek kadar cesurdu… bense birkaç fotoğraf çekecek kadar cesur değildim.

Wir haben nicht mutig genug gespielt.
İlkay“ Yeterince cesur oynamadık.

Du willst nur nicht, bist nicht mutig genug.
Kendin olmayı hiç istemiyorsun.O kadar cesur değilsin.

Sie war nicht mutig genug, groß zu träumen.
Büyük hayaller kuracak kadar cesur değildi.

Nein. Dazu bin ich nicht mutig genug.
Hayır, o kadar cesur değilim.

(Ich war nicht mutig genug, um das Gleiche zu tun.).
Kendime bir şey yapacak kadar cesur değilim.

Vielleicht war ich nicht mutig genug.
Belki ben yeterince cesur davranamadım.

Du bist nicht mutig genug, um 20 Millionen Won zu nehmen?
Milyon won alacak kadar cesur değil misin?

Die beiden Kinder sind nicht mutig genug.
Ama iki kardeş cevap verebilecek kadar cesur değillerdir.

Ich wäre nicht mutig genug sie zu tragen.
Bunları giyecek kadar cesur olmadığımı farkettim.

Hier sei die Bundesregierung bisher nicht mutig genug gewesen.
Şimdiye kadarki Yunan hükümetleri bu konuyu ortaya koyacak kadar cesur değildi.

Nein. Er ist nicht mutig genug, um jemanden zu töten.
Yok. Birini öldürecek kadar cesur değil.

Und wenn ich nicht mutig genug bin?
Ya yeterince cesur değilsem?

Sie sind nicht mutig genug für ein farbenlastiges Hemd?
Veya canlı renkler giymek için yeterince cesur değil misiniz?

Waren sie nicht mutig genug?
Sizce, yeteri kadar cesur olamadınız mı?

Sie sind nicht mutig genug, ihr Gesicht zu zeigen, dafür aber wahnsinnig.
Yüzlerini gösterecek cesaretleri yok ama delilikleri var.

Ich wäre auch nicht mutig genug gewesen.
Ben bu kadar cesaretli olamazdım herhalde.

Aber er ist nicht mutig genug, sich der realen Welt und der Zeit zu stellen.
Ancak kendisi gerçek dünyayla ve olgunlukla yüzleşecek kadar cesur değil.

Charlie besucht Matt, ist aber nicht mutig genug, ihm seine Identität zu sagen.
Charlie Matti ziyaret eder, ama kimliğini söyleyecek kadar cesur değildir.

Sie sind nicht mutig genug, ihr Gesicht zu zeigen, dafür aber wahnsinnig.
Yüzlerini gösterecek cesaretleri yok ama onun yerine kendilerini kaybetmişlikleri var.

Und ich bin noch nicht… Immer noch nicht mutig genug, um zu sterben, um dieses elendige Leben zu beenden.
Buna rağmen, yine de, ölmek için bu sefil hayattan kopmak için yeterince cesur değilim.

Die meisten von uns sind nicht mutig genug, sich unseren Ängsten zu stellen, aber genau das hat Lovato getan.
Çoğumuz korkularımızla yüzleşecek kadar cesur değiliz, ama Lovatonun yaptığı tam olarak budur.

"nicht mutig genug" nasıl bir cümlede kullanılır

Seiner Meinung nach trete man Populisten in vielen Ländern nicht mutig genug entgegen.

Lange Gesichter gab es dagegen beim Sportclub. "Wir haben nicht mutig genug gespielt.

Wer nicht mutig genug dafür ist darf aber sitzen bleiben und muss nicht.

Ruby wäre sicher nicht mutig genug gewesen. „Was hast du denn jetzt gemacht?

Rational betrachtet wird die (Ost-)CDU nicht mutig genug sein, mit der AfD zusammenzuarbeiten.

VW-Chef Müller kritisiert VDA: Wir waren nicht mutig genug | Automobilwoche Dienstag, 26.

Doch die Williams-Strategen waren nicht mutig genug und verspielten sogar noch die Podiumsplätze.

Sie seien zu kurz gekommen, hätten die eigenen Wünsche nicht mutig genug verfolgt.

Redner der Opposition hielten der Koalition vor, ihre Reformen nicht mutig genug anzugehen.

Deutschland sei bisher nicht mutig genug gewesen, die richtigen Schritte rechtzeitig zu machen.