NOCH NICHT ALLES ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• henüz her şeyi
• henüz tüm

Noch nicht alles Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Das ist noch nicht alles.
Bu daha bir şey değil.

Leichtes Gestell und Wendigkeit sind noch nicht alles.
Hafif çerçeve ve manevra kabiliyeti henüz her şey değildir.

Das ist noch nicht alles.
Bu daha bir şey değiI.

Ich war schon drei Mal dort und habe immer noch nicht alles gesehen.
Orada üç kez oldum… ve tüm şey henüz görmedik.

Das war noch nicht alles.
Bu sorun daha çözülmedi.

Und die Entwicklung der deutschen Drogengesetzgebung ist noch nicht alles.
Ve Alman uyuşturucu kanunlarında evrimi burada bitmiyor.

Sag ihr noch nicht alles.
Ama henüz her şeyi anlatma.

Ich sagte mir: Wladimir, sei vernünftig, du hast noch nicht alles versucht.
Vladimir, diyordum kendi kendime, aklını başına topla; henüz her şeyi denemedin.

Das war noch nicht alles, Tess.
Bu iş daha bitmedi Tess.

Muss dazu aber auch noch sagen, dass ich noch nicht alles gesehen habe.
Ama henüz tüm işleri görmediğimi de belirtmeliyim.

Es ist noch nicht alles verloren.
Henüz her şeyi kaybetmedik.

Aber Neitrino ist noch nicht alles.
Ama Neitrino burada bitmiyor.

Ihr noch nicht alles versucht habt.
Henüz her şeyi denemediniz.

Das WEB aber noch nicht alles!
WEB Ama hepsi değil henüz.

Da ist noch nicht alles ans Tageslicht gespült worden.
Bunların tümü henüz gün ışığına çıkarılmış değil.

Aber das war noch nicht alles.
Ama daha bir şey görmediniz.

Ich kann noch nicht alles sagen, aber ich habe eine glaubwürdige Quelle.
Ama bu bilgiyi güvenilir bir kaynaktan aldım. Henüz bir şey açıklayamam.

Und das ist noch nicht alles.
Ve heyecanlar bununla da bitmiyor.

Wir verstehen noch nicht alles, jeden genetischen Marker hast, den wir je in einer Hexe gesehen haben. aber bisher haben wir herausgefunden, dass du.
Her şeyi henüz anlamıyoruz… ama şu ana kadar, bütün cadılarda gördüğümüz genetik… işaretlere sahip olduğunu kefşettik.

Ich weiß noch nicht alles.
Henüz herkes cevap vermedi--.

Der Vormieter des Penthouse kam kürzlich ins Gefängnis wegen Steuerhinterziehung, aber das Finanzamt hat noch nicht alles beschlagnahmt.
Çatı katının en son sakini, çok yakın bir zamanda vergi kaçakçılığından hapse girdi lakin vergi dairesi henüz tüm mallarına el koymadı.

Ich kann noch nicht alles sagen.
Henüz her şeyi anlatamam.

Kovalainen: Red Bull hat noch nicht alles gezeigt.
Wolff: Red Bull daha hiçbir şey göstermedi.

Ich konnte noch nicht alles analysieren. Eine Karte? Wovon?
Ne haritası? Henüz tamamını analiz edemedim?

Damit ist schon viel, aber noch nicht alles gesagt.
Çok şey söyledim ama henüz herşeyi söylemedim.

Ich habe noch nicht alles durchgesucht.
Henüz her şeyi toparlamadım.

Warte, du hast immer noch nicht alles gehört.
Bekle, henüz bir şey duymadın.

Ich habe noch nicht alles davon gelesen.
Bilmiyorum daha hepsini okumadım.

Ihr Tenor: Wir haben noch nicht alles erreicht.
Erdoğan: Henüz Bütün Hedeflerimize Varamadık.

Es ist aber noch nicht alles, Mylord!
Daha fazla bir şey yok, Lordum!