NOCH NIE SO VIEL ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• daha önce hiç bu kadar
• hiç bu kadar çok

Noch nie so viel Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Ich sah noch nie so viel Nebel.
Hiç bu kadar sis görmemiştim.

Sie werden sich nicht fühlen, dass sie noch nie so viel spaß hatten.
Daha önce hiç bu kadar zevk aldığını hissetmemiş olacaksın.

Noch nie so viel Dung gesehen.
Hiç bu kadar gübre görmemiştim.

Wasser trinken hat noch nie so viel Spaß gemacht!
Su içmek hiç bu kadar keyifli olmadı!

D hat noch nie so viel Spaß gemacht.
D Hiç Bu Kadar Cazip Olmamıştı.

Da war überall Blut. Ich habe noch nie so viel Blut gesehen.
Bak çok fazla kan vardı, ben hiç o kadar çok kan görmedim.

Ich hab noch nie so viel Geld gesehen.
Hiç bu kadar para görmedim.

Gut gemacht! Sah noch nie so viel Mist!
Hiç bu kadar ıvır zıvır posta görmemiştim. Aferin sana!

Habe noch nie so viel Wasser getrunken.
Hiç bu kadar çok su içmemiştim.

Jetzt ich! Ich habe noch nie so viel Humor gespürt!
Bana yap! Daha önce hiç bu kadar komiklik hissetmemiştim!

Ich habe noch nie so viel Landwirtschaft gesehen.
Hiç bu kadar çok tarla görmemiştim.

Und seltsam. Ich aß noch nie so viel fermentierten Kohl.
Hiç bu kadar çok fermente lahana yememiştim. İlginç ve tuhaf.

Ich hab noch nie so viel verfluchte Eulen gehört.
Hiç bu kadar çok baykuş sesi duymamıştım.

Und seltsam. Ich aß noch nie so viel fermentierten Kohl.
İlginç… ve tuhaf. Hayatımda daha önce hiç bu kadar çok lahana turşusu yememiştim.

Ich habe noch nie so viel harmonisches Feedback gefühlt.
Hiç bu kadar fazla harmonik geri besleme hissetmemiştim.

Xiri sah noch nie so viel Wasser.
Xiri hayatında hiç bu kadar çok su görmemişti.

Ich habe noch nie so viel Liebe und Glück gespürt, ich könnte platzen!
Daha önce hiç bu kadar sevgi ve mutluluk hissetmemiştim, patlayabilirim!

Ich habe noch nie so viel Gras gesehen!
Hayatımda hiç bu kadar ot görmedim!

Ich hab noch nie so viel Geld gesehen.
Hiç bu kadar para görmemiştim.

Ich hab noch nie so viel Geld gesehen.
Hiç bu kadar çok para görmemiştim.

Ich hab noch nie so viel Rum getrunken.
Ama daha önce hiç bu kadar rom içmemiştim.

Ich habe noch nie so viel Nichts gesehen.
Hiç bu kadar fazla hiçbir şey görmemiştim.

Ich habe noch nie so viel Wasser gesehen.
Daha önce hiç bu kadar çok su görmemiştim.

Und ich habe noch nie so viel Kaffee getrunken.
Ben de hiç bu kadar kahve içmemiştim.

Ich habe noch nie so viel Handbewegung gesehen.
Hiç bu kadar çok el hareketi görmedim.

Ich habe noch nie so viel Trinkgeld bekommen.
Daha önce hiç bu kadar bahşiş almamıştım.

Ich habe noch nie so viel Humor gespürt!
Daha önce hiç bu kadar komiklik hissetmemiştim!

Ich habe noch nie so viel Geld gesehen.
Daha önce hiç bu kadar parayı bir arada görmemiştim.

Ich habe noch nie so viel trainiert, aber.
Her zamankinden daha çok çalışıyordum ama yine de.

Xiri hatte noch nie so viel Wasser gesehen.
Y: i} Xiri hayatında hiç bu kadar çok su görmemişti.