Paar details Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Es gibt ein paar Details.
Ein paar Details nennen.
Bana biraz detay verebilirsin.Vielleicht ein paar Details.
Belki birkaç ayrıntı.Ein paar Details könnten besser werden.
Birkaç ayrıntı daha iyi olabilir.Nur noch ein paar Details.
Sadece bir kaç detay kaldı.Combinations with other parts of speech
Ein paar Details aus deiner schäbigen Vergangenheit?
Sefil geçmişinden birkaç ayrıntı vereyim mi?Geben Sir mir ein paar Details.
Bir kaç detay ver bana.Er wollte ein paar Details des Plans mit mir durchgehen.
Sadece birkaç detayın üzerinden geçmek istedi.Vielleicht noch ein paar Details.
Belki birkaç ayrıntı daha.Ich möchte ein paar Details mit Ihrer Tochter besprechen.
Kızınızla görüşmem gereken birkaç ayrıntı var.Ich änderte vielleicht ein paar Details.
Ich muss Sie nur ein paar Details bestätigen lassen.
Birkaç detayı doğrulamanızı… istiyorum sadece.Glücklicherweise habe ich ein paar Details.
Ne yazık ki ben bazı detayları hatırlıyorum.Der Junge hat ein paar Details ausgelassen.
Çocuk bazı detayları atlıyor.Ich habe glücklicherweise ein paar Details.
Ne yazık ki ben bazı detayları hatırlıyorum.Lass mich dir ein paar Details näherbringen.
Seninle bazı detayları paylaşmama izin ver.Ein paar Monate nach der Abstimmung hat die britische Premierministerin ein paar Details herausgelassen.
Kritik referandumdan birkaç ay sonra İngiltere başbakanı bazı detayları açıkladı.Lass mich dir ein paar Details näherbringen.
İzin ver senle birkaç ayrıntıyı paylaşıyım.Ich wollte nur mit Ihnen unter vier Augen reden, um ein paar Punkte zu klären, ein paar Details Ihrer Story.
Hikayendeki bir kaç detayı… açıklığa kavuşturmak… seninle yalnız konuşmak için… seni istedim.Vielleicht ein paar Details mehr.
Belki birkaç ayrıntı daha.Aber fehlen da nicht ein paar Details?
Alınma ama, bu biraz detay yoksunu bir plan değil mi?Ich fügte ein paar details hinzu, ein Foto aus Ihrer Akte.
Ben de birkaç detay ekledim. Dosyandaki resmi kullandım.Bitte teilen Sie uns ein paar Details mit.
Lütfen bizimle birkaç detayı paylaşın.Er wollte ein paar Details des Plans mit mir durchgehen.
Sadece plânda birkaç detayı tekrar gözden geçirmemizi istedi.Vielleicht könnten Sie… ein paar Details nennen.
Belki sen… bana biraz detay verebilirsin.Geben Sie uns ein paar Details zu Ihrem Projekt und lassen Sie uns helfen!
Projeniz hakkında bize biraz detay verin ve yardım etmemize izin verin!Zugegebenermaßen habe ich ein paar Details weggelassen.
Kabul ediyorum ki, bazı detayları atladım.Ich möchte ein paar Details durchgehen, ehe wir besprechen… warum Sie hier sind.
Neden burada olduğunla ilgili konulara girmeden önce… birkaç detayı konuşmak istiyorum.Ehe wir weitergehen, muss ich ein paar Details wissen.
Devam etmeden önce, bir kaç Detayı konuşmalıyız.Ich hab vielleicht ein paar Details der Geschichte ausgelassen. Nein.
Hayır. Hikâyedeki birkaç ayrıntıyı atlamış olabilirim.
