Paar tage frei Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Er hat ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin aldı.Sie schickte die Zusagen letzte Woche raus und nahm sich dann ein paar Tage frei.
Geçen hafta tüm kabul mektuplarını yolladı ve dinlenmek için birkaç gün izin almıştı.Nimm dir ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin al.Habe ein paar Tage frei genommen.
Birkaç gün izin aldım.Sie nehmen sich ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin alacaksın.Combinations with other parts of speech
Ich hatte ein paar Tage frei und ich wollte dich besuchen.
Birkaç gün iznim vardı, ben de gelip ziyaret etmek istedim.Er nahm sich ein paar Tage frei.
Birkaç günlüğüne izin aldı.Ich habe ein paar Tage frei bekommen, und ich dachte, ich überrasche dich.
Firma birkaç gün izin verdi… ben de sana bir sürpriz yaparım diye düşündüm.Ich nehme ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin aldım.Vielleicht brauchst du einfach ein paar Tage frei.
Belki de birkaç gün izne ihtiyacın var.Ich hab mir ein paar Tage frei genommen.
Ben birkaç gün izin aldım.Wie ich schon sagte, ich brauche ein paar Tage frei.
Dediğim gibi, birkaç gün izne ihtiyacım var.Sie hat nur ein paar Tage frei, und wir haben viel zu besprechen.
Sakıncası yoksa… Bir kaç gün izinli ve daha Okay. Nimm dir ein paar Tage frei.
Tamam, birkaç gün dinlen.Er hat ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin aldý.Ich sagte, ich brauche ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin istiyorum dedim.Du solltest ein paar Tage frei nehmen.
Birkaç gün izin kullansan iyi olur.Danke, Captain. Nehmen Sie sich doch ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin alabilirsin. Teşekkür ederim, amirim.Ich hab ein paar Tage frei.
Bir kaç gün izin aldım.Warum nimmst du dir nicht ein paar Tage frei?
Neden bir kaç gün izin almıyorsun?Ich habe ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin aldım.Warum nehmen Sie sich nicht ein paar Tage frei?
Neden bir kaç gün izin almıyorsun?Nehmen Sie ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin alsana.Nehmen Sie sich doch ein paar Tage frei.
Neden bir kaç gün izin almıyorsun?Wir hatten ein paar Tage frei.
Birkaç gün izin almıştık.Ja. Aber ich brauche ein paar Tage frei.
Evet, sadece birkaç gün izin yapmalıyım.Nimm gern ein paar Tage frei.
İstersen birkaç gün izin al.Und kommende Woche habe ich ein paar Tage frei.
Gelecek hafta birkaç gün iznim var.Ja, ich hab ein paar Tage frei.
Evet, birkaç gün iznim var.Mouriak ist da. Du bekommst ein paar Tage frei.
Birkaç gün izinlisin. Mouriak burada.
