PHYSISCH ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• fiziksel
• fiziki olarak
• bedenen
• fizyolojik olarak
• fizikseldir
• fizik

Physisch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Nicht physisch.
Fiziksel değil.

Physisch, ja.
Fiziki olarak evet.

Manche sind physisch.
Bazıları fizikseldir.

Physisch zumindest.
En azından, bedenen.

Er starb physisch.
Ama o fiziki olarak öldü.

Physisch missbraucht?
Fiziksel taciz mi?

Er ist sehr physisch, Charles.
Bayağı fizik var Charles.

Physisch sterben wir.
Fiziki olarak ölür.

Spirituell, mental oder physisch.
Ruhen, zihnen ya da bedenen.

Physisch verschieden.
Fiziki olarak farklılar.

Das ist physisch unmöglich!
Fizik kurallarına göre bu imkansız!

Physisch, nicht mental.
Fiziksel, zihinsel değil.

Sie wachsen nicht nur physisch.
Sadece fiziki olarak büyümüyoruz.

Physisch ist alles in Ordnung.
Fiziksel durumun iyi.

Nun nicht mehr physisch in meiner Nähe ist.
Artık fiziki olarak yanımızda değil.

Physisch anwesend sein müssen.
Fiziki olarak burada olmak gerekiyor.

Ich liebe es, physisch präsent zu sein.
Çünkü fiziki olarak orada bulunmayı seviyorum.

Physisch, technisch, taktisch gibt es keine Defizite.
Fizik, teknik, taktik olarak eksik bir yanı yok.

Ist die gekaufte Ware physisch vorhanden?
Satın alınan mal fiziki olarak mevcut mudur?

Einer physisch, der andere emotional.
Biri fiziksel, diğeri duygusal.

Dr. Fairchild sagt, dass du physisch ok bist.
Doktor Fairchild, bedenen iyi olduğunu söylüyor.

Sowohl physisch als auch existenziell.
Hem fiziksel hem de varoluşsal.

Das hier ist deine Schwäche und sie ist nicht physisch.
Ve bu fiziksel değil. Bu senin zayıflığın işte.

Meine Transformation war nicht nur physisch, sondern auch mental.
Sadece fiziksel değil zihinsel olarak da dönüştüm.

Buddhistische Spiritualität, Kankyo lehrt mich, ist physisch".
Budist maneviyat, Kankyo bana öğretir, fizikseldir''.

Ich bin physisch, emotional und seelisch ausgebrannt. Bist du müde?
Yorgun görünüyorsun. Fiziksel, duygusal ve ruhsal olarak yorgunum?

Die Mannschaft ist in einer guten Verfassung, physisch und mental.
Ekibimız fizik ve mental olarak iyi durumda.

Diese mag nicht physisch sein, aber psychologisch ist sie ist es definitiv.
Fizyolojik olarak olmayabilir ama psikolojik olarak kesinlikle var.

Gedächtnisverlust, Erinnerungslücken, physisch und emotional.
Hafıza kaybı, fiziksel ve duygusal travmalar yaşıyor.

Unsere Server sind physisch, mit hochqualitativen Netzwerkelementen verbunden und für gewöhnlich auf 1Gbit- oder 10Gbit-Linien.
Sunucularımız fizikseldir, yüksek kaliteli ağ düğümlerine bağlıdır ve genellikle 1 Gbit veya 10Gbit hatlar üzerindedir.