PILOTPROJEKT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• pilot proje
• pilot program

Pilotprojekt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Wie das Pilotprojekt abläuft.
Pilot Proje Nasıl Yürütülür.

Ich sehe das als Pilotprojekt".
Pilot proje olarak görülmeli”.

Das Pilotprojekt gilt für alles Linien.
Pilot proje tüm hatlara uygulanır.

Für RaBE bis heute ein Pilotprojekt.
Zira şuan için Project Ara halen pilot bir proje.

Erstes Pilotprojekt zum neuen Datenstandard NDC.
Yeni veri standardı NDC için ilk pilot proje başlatıldı.

Daher habe sich die Stadt um das um das Pilotprojekt beworben.
Bunun üzerine Belediye, proje için başvuru yaptı.

Das Pilotprojekt läuft für die Dauer von einem Jahr,[…].
Pilot bir yıllık bir süre boyunca çalışacak,[…].

Er sagte, dass Khalil für ein Pilotprojekt ausgewählt wurde.
Khalilin bir pilot program için seçildiğini söyledi.

Das Pilotprojekt"Rettung in Sicht" wurde erfolgreich beendet.
Pilot proje'' Kurtuluş Yakında'' başarıyla tamamlandı.

Bis jetzt ist dieses Pilotprojekt ein Reinfall.
Şimdiye kadar pilot programları tam bir fiyasko ve bu değişmeyecek.

Dieses Pilotprojekt ist das erste seiner Art in den Vereinigten Staaten.
Bu pilot proje, Amerika Birleşik Devletlerindeki türünün ilk örneği.

Brülisauer:„Das war für uns ein Pilotprojekt in mehrfacher Hinsicht.
Brülisauer:'' Bu, pek çok açıdan bizim için bir pilot projeydi.

Pilotprojekt: Kein Schmutzwasser in diesen Gully(Beitrag von Niederbayern TV).
Pilot proje: Bu su içerisinde atık su yok( Niederbayern TVnin katkısı).

Insgesamt wurden für das Pilotprojekt 180 Kubikmeter Beton verarbeitet.
Bu pilot proje için toplam 180 metreküp beton kullanıldı.

Die Plattform wurde im März dieses Jahres gestartet und läuft derzeit als Pilotprojekt in 19 Provinzen.
Bu yıl Mart ayında başlatılan platform, şimdilik 19 bölgede pilot olarak faaliyet gösteriyor.

Mindestens einmal zu sehen:"Das Pilotprojekt wird auf dem Rubel umgesetzt.".
Görmek için en az bir kez:'' Pilot proje ruble üzerine uygulanacak.''.

Es wurde auf der Syrien-Konferenz in London vor 2 Wochen verkündet, und diesen Sommer beginnt ein Pilotprojekt.
Fikir iki hafta önce Londradaki Suriye Konferansında duyrulmuştu. Yazın ise bir deneme başlayacak.

Uber und Volvo fahren autonom Pilotprojekt in San Francisco.
Uber, Volvo Cars ile otonom sürüş pilot projesini San Franciscoda başlatıyor.

NTV-Plus Film”- Ein Pilotprojekt, Welches, wir hoffen,, haben große Perspektiven”,- fügte er hinzu.
NTV-Plus Film”- Bir pilot proje, Hangisi, umut, Büyük umutları olacak”,- ekledi.

Wenn wir so etwas machen, dann zuerst als Pilotprojekt um mehr darüber zu erfahren”.
Ve eğer bunu yapacaksak, daha önce bununla ilgili daha fazla bilgi edinmek için pilot yapacağız.”.

Dieses bahnbrechende Pilotprojekt ist das erste seiner Art, welches von einer Zentralbank gestartet wird.
Bu çığır açan pilot program, merkez bankası tarafından başlatılan ilk pilot programdır..

Die CEF Transport Blending Facility dient als Pilotprojekt für den nächsten Finanzzeitraum.
CEF Transport Harmanlama Tesisi bir sonraki mali dönem için pilot olarak hizmet vermektedir.

Der Kurs wird als Pilotprojekt der Universität Potsdam aus dem Innovationsfonds der Universität finanziert.
Ders, bir pilot proje olarak Potsdam Üniversitesi İnovasyon Fonu tarafından finanse edilmektedir.

In den kommenden Monaten werden vier weitere Hybrid-Lkw für das Pilotprojekt in Hessen ausgeliefert.
Gelecek aylarda Hessendeki pilot projeler için dört hibrit kamyon daha teslim edilecek.

Das Projekt wird ein Pilotprojekt sein und vorerst nur für den Güterverkehr funktionieren.
Proje bir pilot olacak ve şimdilik sadece yük taşıma için çalışacak.

Im Februar 2010 startete das von der garmo AG unterstützte Pilotprojekt»Fußball trifft Kultur« in Stuttgart.
Garmo AŞnin destek sunduğu» Futbol kültürle buluşuyor« projesi 2010 yılının Şubat ayında Stuttgartta başlatıldı.

Dies ist ein Pilotprojekt für das Unternehmen, aber in Zukunft solche Zentren in anderen Regionen öffnen will.
Bu şirket için bir pilot proje olduğunu, ancak gelecekte diğer bölgelerde böyle merkezleri açmak niyetinde.

Damit wurde eine im oktober 2014 als pilotprojekt gestartete regelung nun dauerhaft.
Sonuç olarak, Ekim 2014te pilot program olarak başlatılan bir düzenleme şimdi kalıcı hale geldi.

Sechs staatliche Kindergärten bekanntgegeben, wo das an die Kinder der West-Thrakien Türken gerichtete Pilotprojekt umgesetzt wird.
Batı Trakya Türk çocuklarına yönelik pilot projenin uygulanacağı altı devlet anaokulu belli oldu.

Auf dieser Basis werden wir ein Pilotprojekt entwickeln, eine Art ideales Patentamt.
Temel olarak, bir pilot proje geliştireceğiz, bir tür ideal patent ofisi.