PLATZ EINNIMMT ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• yerini almasına
• yer kaplıyor
• yerini doldurmasını

Platz einnimmt Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Platz einnimmt;
Yer alıyor;

Schlechten Platz einnimmt.
Kötü bir yer alır.

Sie können sehen, dass das Ganze viel weniger Platz einnimmt.
Görüyorsunuz ki tüm çizgiler çok daha az yer kaplıyor.

Der meinen Platz einnimmt.
Benim yerimi almalı.

Ja, Sir, ich brauche eine fähige Kraft, die Dans Platz einnimmt.
Evet, Danin yerine geçecek iyi birine ihtiyacım var.

Alles, was Platz einnimmt und Masse hat.
Uzayda hacim kaplayan ve kütlesi olan her şey.

Er wollte, dass Mom Walters Platz einnimmt.
Annemin Walterin yerine geçmesini istiyor.

Und meine Mom deinen Platz einnimmt. Damit du nicht operiert wirst.
Böylece ameliyat olamayacaktın… ve duruşmada annem yerini alacaktı.

Und das Auto immer noch zu viel Platz einnimmt.
Bu sayede araba fazla yer kaplamamaktadır.

Aber du suchst jemanden, der diesen Platz einnimmt. Bist du jung und hast keine Beziehung mit deinem Vater… Vertrau mir. Ob du es merkst oder nicht.
Gençken farkında olun ya da olmayın o boşluğu dolduracak başka birini ararsınız. babanızla bir ilişkiniz yoksa, Bana güven.

Laurel wollte nicht, dass jemand ihren Platz einnimmt.
Laurel birinin yerini doldurmasını istemezdi.

Wer auch immer seinen Platz einnimmt, auf unserer Liste.
Ama Bakın Onlar Yerine Kimler Yer Aldı Listemizde.

Die Familie braucht jemanden, der ihren Platz einnimmt.
Aileden birinin onun yerini alması gerekiyor.

Finden sie einen anderen, der seinen Platz einnimmt. Wenn er nicht mehr ist.
Adam gittikten sonra da onun yerini alacak birini bulurlar.

Wie lange wird es dauern, bis der könig von Meeren meinen Platz einnimmt.
Meereen Kralının yataktaki yerimi almasına ne kadar kaldı?

Das Beste ist, dass es auch sehr wenig Platz einnimmt, nur 14.5MB.
En iyi yanı ise çok az yer kaplamasıdır, sadece 14.5 MB.

Bis zu dem Tag, an dem du stirbst und ein anderer Prophet deinen Platz einnimmt.
Yani ölüp senin yerine başka bir elçi geçene kadar.

Dann brauchst du jemanden, der sein Platz einnimmt.
Öyleyse onun yerini birinin almasına ihtiyacın var.

Danach steht man gerade und beruhigt auf, so dass jeder Knochen seinen Platz einnimmt.
Sonra her kemik yerine dönecek şekilde tam doğrulur.

Du findest immer jemanden, der meinen Platz einnimmt.
Her zaman benim yerime birini götürebilirsin.

Meine Seele kann dieses Reich verlassen… jedoch nur, sofern eine andere meinen Platz einnimmt.
Ruhum bu alemden ayrılabilir… Sadece başka bir ruh yerimi alırsa.

Die Familie braucht jemanden, der ihren Platz einnimmt.
Ailenin birinin onun yerini almasına ihtiyacı var.

Tagsüber wirken diese Möbel wie ein Kleiderschrank, der im Raum wenig Platz einnimmt.
Gün boyunca, bu mobilyalar odada az yer kaplayan bir gardırop görünümündedir.

Und nun muss ich wohl jemanden finden, der deinen Platz einnimmt.
Ve sanırım senin yerine koyacak başka birini bulmam gerek.

Zoé ist also gemein, weil Sébastien deinen Platz einnimmt.
Sebastian senin yerini aldığı için Zoenin zalim olduğunu düşünüyorsun.

Aber das ist kein Sterben, weil eine bessere Welt ihren Platz einnimmt.
Ölüm falan olmayacak çünkü yerine daha iyi bir dünya gelecek.

Was denn? Ihnen gefällt nicht, dass jemand Ihren Platz einnimmt.
Ne düşünüyorsun? Birinin, yerini doldurması fikrinden hoşlanmıyorsun.

Damit du nicht operiert wirst und meine Mom deinen Platz einnimmt.
Böylece ameliyat olamayacaktın… ve duruşmada annem yerini alacaktı.

All das zählte zum Plan, damit Philip Ridgeway Ihren Platz einnimmt.
Hepsi, Mösyö Philip Ridgewayin gemideki yerinizi alması için gerekliydi.

Sobald du eins erschlägst, das nächste Monster seinen Platz einnimmt.
Birini yok ettiğinizde, yerini almayı bekleyen başka canavarların olduğu korkular.

"platz einnimmt" nasıl bir cümlede kullanılır

Ihr Körper wird auch schrumpfen, weil Muskel weniger Platz einnimmt als Fett.

Am besten etwas, was nicht soviel Platz einnimmt und schnell wegzuräumen ist.

Kann mir gut vorstellen, das er Whitebeards Platz einnimmt und Kaiser wird!

Platz einnimmt und bei PyPL mit 7,9 Prozent an siebter Stelle rangiert.

Das bedeutet, dass ihr Baby einen wichtigen Platz einnimmt in der Gruppe.

Vorteilhaft ist, dass der Schlingentrainer wenig Platz einnimmt und ebenfalls transportabel ist.

Deshalb will er das Dark seinen Platz einnimmt und zum neuen Wächter wird.

In jedem Lebensabschnitt gibt es ein Projekt, dass mehr Platz einnimmt als andere.

Eine kleine Lampe, die wenig Platz einnimmt und für alltägliche Situationen ideal ist.

Weil es wenig Platz einnimmt und den richtigen Halt für den Fernseher bietet.