PLAUDERN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• sohbet
• konuşmak
• muhabbet etmek
• biraz sohbet etmek

Plaudern Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Plaudern wir.
Sohbet edelim.

Lycos Plaudern.
Lycos Sohbet.

Dann ist es aus mit dem Plaudern.
Sonra sohbet ile bitti.

Am Lagerfeuer plaudern, lachen und philosophieren.
Kamp ateşi kenarında muhabbet etmek, gülmek ve felsefik konuşmalar yapmak.

Danke fürs Plaudern.
Sohbet için sağ ol.

Hundebesitzer plaudern gern, während ihre Haustiere zusammen spielen.
Köpek sahipleri, evcil hayvanları birlikte oynarken sohbet etmeyi çok seviyorlar.

Aber nur zum Plaudern.
Sadece konuşmak için?

Willst du wissen, wie die Anhörung lief Entschuldige, was? oder weiter über deine Frisur plaudern?
Duruşmanın nasıl gittiğini soracak mısın… yoksa biraz daha saç modelinden mi konuşmak istersin? Pardon?

Nur zum Plaudern.
Sadece konuşmak için.

Ich wollte mit Peter noch etwas plaudern.
Biraz Peterle konuşmak istemiştim.

Heute möchte ich ein klein wenig plaudern und etwas über mich erzählen.
Bugün biraz konuşmak ve kendimden bahsetmek istedim.

Ein Gläschen mit Freunden trinken und plaudern.
Arkadaşlarla çay içip muhabbet etmek.

Dass du und Mom plaudern wollt.
Sen ve annemin konuşmak istediğini fark ettim.

Sie möchten mit einem anderen fremden plaudern.
Yabancı biri ile konuşmak istiyorsunuz.

Danke fürs Plaudern.
Sohbet için teşekkürler.

Wir suchen uns ein ruhiges Plätzchen zum Plaudern.
Konuşmak için sakin bir yer bulacağız.

Ich kann also plaudern.
Yani sohbet edebilirim.

Ich wünschte, wir könnten noch länger plaudern.
Keşke daha uzun süre sohbet edebilseydik.

Mit der Besitzerin des möglichen neuen Veranstaltungsortes plaudern. Als Sicherheitschef muss ich einfach.
Güvenlik şefi olarak… muhtemel yeni gala yerinin sahibesiyle biraz sohbet etmem gerek.

Über dieses Blog möchte ich nun hier ein wenig plaudern.
Bu blog hakkında biraz konuşmak istiyorum.

Keine Zeit… zum Plaudern.
Konuşmak… için duramam!

Ich muss weg, der Bürgermeister will mit mir plaudern.
Gitmem gerekiyor, belediye reisi benimle konuşmak istiyor.

Ich will nur plaudern.
Yalnızca konuşmak istiyordum.

Sie wollen gewiß ein wenig mit mir plaudern.«.
Şüphesiz o da benimle konuşmak istiyordur.”.

Er wollte nur plaudern.
Yani… Sadece konuşmak istemiş.

Besten Dank; ich möchte gern mit Ihnen plaudern.
Teşekkür ederim ama… Sizinle biraz sohbet etmek isterdim.

Er hat mich und Tolliver zum Plaudern eingeladen.
Beni ve Tolliverı sohbet etmek için çağırdı.

Ich mag mit kenntnisreichen Leuten plaudern.
Bilgili insanlar ile sohbet etmeyi çok severim.

Da kochen wir etwas zusammen, Wir plaudern, Ich bin frei.
Orada biz birlikte bir şeyler pişirmek, Biz sohbet, Ben özgürüm.

Na gut. Ich wollte eh kurz mit Lady Di plaudern.
Peki. Çünkü Leydi Diyle biraz konuşmak istiyordum.

"plaudern" nasıl bir cümlede kullanılır

Zum Plaudern alleine wurdet ihr nicht gewählt.

Grade plaudern wir miteinander in seiner katzensprache.

Es gibt viel zum Plaudern und Tratschen.

Wir plaudern ein wenig über die Vesperkirche.

Plaudern Sie nicht in der Vorlesung. 10.

Die Leute warten geduldig, plaudern auf Abstand.

Nach der Vorstellung plaudern wir einige Minuten.

Wenn Ihr plaudern möchtet, bitte unter "Plauderecke".

Musik hören, Tanzen, Essen, Plaudern und Spielen.

Wir haben Crosstrainer nebeneinander und plaudern etwas.