Polizeiliche Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Der polizeiliche Opfer-.
Ich brauche sofort polizeiliche.
Evimde derhal polis yardımına ihtiyacım var.Polizeiliche Ermittlungen.
Das ist eine polizeiliche Ermittlung.
Polizeiliche Erfahrung? Ja?
Evet. Polis eğitimi?Dies ist eine polizeiliche Untersuchung!
Polisin işi bu!Polizeiliche Erfahrung haben sie nicht.
Bitte sofort polizeiliche Hilfe.
Polis desteği istiyorum.Polizeiliche Belästigung von Senioren.
Polisin yaşlı bir vatandaşa verdiği rahatsızlık.Das ist das polizeiliche Prozedere.
Bunlar polis prosedürleri.Polizeiliche Angelegenheit.- Sein Wagen wurde nicht gefunden?
Polis meselesi.- Arabayı bulamadılar mı?Offizielle polizeiliche Ermittlungen.
Resmi polis araştırması.Polizeiliche Gewaltexzesse sind in Frankreich kein neues Thema.
Fransada polisin göçmen düşmanlığı yeni değil.Bitte sofort polizeiliche Hilfe!
Hemen polis desteği istiyorum!Polizeiliche Untersuchungen durchzuführen.- Der BND ist nicht legitimiert.
BNDnin polis soruşturması yürütme yetkisi yoktur.Es sind nur polizeiliche Fragen.
Bunlar yalnız polislik olaylar.Natürlich tun Sie das. Sie leiten die polizeiliche Suche.
Sen polis soruşturmasını yönetiyorsun. Elbette tutmalısın.Eine polizeiliche Radarfalle.
Polisin Radar Tuzağı.Wir haben Sandrovs polizeiliche Aussage.
Sandrovun polise verdiği ifadeyi bulduk.Die polizeiliche Moral unterscheidet sich nicht von der gesellschaftlichen.
Polisin erdemi ile toplumunki arasında bir fark yok.Wie läuft die polizeiliche Ermittlung?
Polis soruşturması nasıl gidiyor?Die polizeiliche Hausdurchsuchung war die Krönung eines tollen Jahres.
Polisin evimi aramasını izlemek harika bir yıla tuz biber oldu.Mit Ihrer Erlaubnis führe ich Sie durch das polizeiliche Anklageprotokoll.
İzninizle size polis suçlama tutanaklarını okuyayım.Dann gibt es polizeiliche Maßnahmen, wie man dagegen vorgehen kann“.
Bu durumda polisin, başka nasıl davranmasını bekleyebilirsin ki!''.Ich will, dass Sie als Sachverständiger aussagen über polizeiliche Vernehmungstechniken.
Uzman tanık olarak polis sorgulama tekniklerine dair ifade vermeni istiyorum.Wir brauchen polizeiliche Informationen.
Bazı polis bilgilerine ihtiyaç duyacağız.Polizeiliche Ermittlungen sind in Bei allem Respekt, Mr. Shay.
Polis soruşturmaları genelde Sie sei geschockt darüber, wie sich aus heutiger Sicht die polizeiliche Arbeit darstellt.
Polisin çalışmalarının bugünkü bakış açısından nasıl göründüğü onu şoke etti.So war die polizeiliche Zielsetzung, so war die Propaganda, so ist sie bis heute.
Polisin amacı buydu, aleyhte propaganda buydu ve hâlâ da öyle.An eine neue Vollzugsbehörde über, in Washington DC. Zu diesem Zeitpunkt gehen alle polizeiliche Pflichten.
Ondan sonra bütün polislik, Washington dışından yönetilecek olan yeni bir emniyet gücüne teslim edilecek.
