Premieren Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Premieren zählen nicht.
Ich liebe Premieren.
Severim açıIış gecelerini.Premieren gezeigt.
Premierde gösterdiler.Hier gibt es viele Premieren.
Darsteller Poster, Premieren, roten Teppich, die Oscar Awards der Filmakademie der Vereinigten Staaten.
Oyuncular posterler, gala, kırmızı halı, ABDnin Film Akademisi Oscar Ödülleri.Entdeckung Jahreszeit 2 Premieren 1/17.
Keşif Sezon 2 gala 1/17.War das Jahr der Premieren für Chinas kultigsten Spieler und amtierenden All-Stars-1vs1-Champion.
Yılı Çinin en sembolleşmiş oyuncusu ve All-Star 1e 1 şampiyonu için ilklere sahne oldu.Auch in İkitelli gibt es Premieren.
İkitellide de yine ilkler var.Kinder- und Jugendkino: die Premieren, die noch für 2016 stehen.
Çocuk ve gençlik sineması: hala 2016 için olan premierler.Ich meine, zwischen meinen Premieren?
Benim gala gecelerim arasında yani?Nashe Nowoje Kino»- laut und spannenden Premieren des russischen Kinos der letzten zehn Jahre.
Nashe Gorky Kino»- son on yılın Rus sinemasının yüksek sesle ve heyecan verici Gala.Für mich gab es gestern gleich zwei Premieren.
Bildiğiniz gibi Dün iki açılışımız vardı.Sie haben so viele Premieren verpasst.
Weil wir immer ihre Unterschrift Unternehmen Premieren.
Çünkü bizler her zaman ilklere imzasını atan firmayız.Netflix organisiert bereits die Premieren im nächsten Herbst.
Netflix zaten bir önceki sonbaharda öncülleri organize ediyor.Zwei Premieren und brisante Themen: Das sind die Teilnehmer, Themen und das Programm der Münchner Sicherheitskonferenz 2018.
Kritik konular ve iki ilk: 2018 Münih Güvenlik Konferansının katılımcıları, konuları ve programı.Und wir werden all diese Premieren haben.
Bu ilklerin hepsini yaşayacağız.Hier werden internationale Premieren und Innovationen präsentiert und die Trends der Zukunft gesetzt.
Di Maio undSalvini konnten sich als italienische Premieren abwechseln- berichten.
Wiederholungen und Premieren: Übertrage bereits aufgezeichnete Inhalte erneut und präsentiere deinem Publikum neue Videos.
Tekrar Gösterimler ve Galalar: Geçmiş içeriği yeniden yayınlayın ve izleyicilerinize yeni videolar gösterin.Er war der Erste, mit dem ich getanzt habe… geraucht habe,mich unglaublich betrunken habe… und, nun ja es waren eine Menge Premieren.
O, dans ettiğim,sigara içtiğim çok sarhoş olduğum Wir wählten jeweils verschiedene Premieren, Sekunden und Netze, damit wir mehr sehen und teilen konnten.
Herbirimiz farklı ilkler, saniyeler ve ana hatlar seçtik, böylece birbirimizle daha fazla görüş ve paylaşabildik.An diesem Ort werden so genannte Provinzpremieren veranstaltet, das heißt Premieren für New Yorker, die in die Provinz fahren möchten.
Burada, şehir dışına çıkmak isteyen New Yorklular için… şehir-dışı açılış denilen açılışlar düzenliyorlar.Schick uns Karten für die Premiere.
Gala için bize bilet yolla.Ich hoffe, die Premiere lief gut.
Umarım gala iyi geçmiştir.Die Premiere beginnt gleich.
Gala başlamak üzere.Die Premiere ist in 3 Tagen.
Çok gerginsin. Gala 3 gün sonra.Ich bin sehr froh, dass Jer Sie zur Premiere herfliegen konnte.
Jerin seni gala için getirtebilmesine çok memnun oldum.Premiere: Axess liefert UHF-Technologie für das amerikanische Freizeitresort„Gatlinburg“.
Gala: Axess, Amerikan turizm merkezi'' Gatlinburg'' için UHF teknolojisi temin ediyor.Haben Sie schon alles für die Premiere?
Gala için tacını aldın mı?
