PROUST ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• proust
• proustun
• proustu
• prousttan

Proust Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Proust und die Musik.
Proust ve müzik.

Ich hasse Proust.
Prousttan nefret ediyorum.

Proust, um anzufangen.
Proust, başlangıç olarak.

Marcel Proust schrieb.
Marcel Proust şöyle yazmış.

Proust hat schon etwas Trauriges.
Proust ta biraz hüzün var.

Ich hab Proust nie gelesen.
Proustu hiç okumamıştım.

Proust hat nur einen Roman geschrieben.
Proustun tek romanı vardır.

Ja, ich liebe Proust, und.
Evet, Proustu severim ve.

Marcel Proust, französischer Schriftsteller.
Marcel Proust kimdir, Fransız yazar.

Ich habe auch Proust gelesen.
Proustu da bitirmiştim.

Worüber schreibt Marcel Proust?
Marcel Proustun yazdığı kitaplar hangileridir?

Haben Sie Proust gelesen?
Proustu okumuş muydunuz peki?

Aber schließlich bin ich kein Marcel Proust.
Ben Marcel Proust değilim. Ama o zaman.

Ich lese Proust zum ersten mal.
Proustu ilk kez okuyorum.

Denn manchmal, wie proust sagt.
Çünkü bazen, Proustun da söylediği gibi.

Marcel Proust, Im Schatten junger Mädchenblüte, 1918.
Marcel proust- çiçek açmış genç kızların gölgesinde( 1918).

Wie kann man Marcel Proust begreifen?
Marcel Proustu nasıl bilirsiniz?

Hotels in der Nähe von Promenade Marcel Proust.
Promenade Marcel Proust yakınındaki oteller.

Oder, wie Proust sagen würde.
Ya da Proustun diyeceği gibi.

Lange ist es her, daß ich Proust las.
Uzun zaman önce Proust okumaya karar vermiştim.

Ich kannte Proust, weißt du.
Proustu tanıyordum, biliyorsun.

Oder Marquis de Sade Ich will Proust sein.
Proust olmak istiyorum… veya Marquis de Sade.

Du zitierst Proust auf Französisch.
Prousttan Fransızca alıntı yapıyorsun.

Guten Abend und willkommen, oder, wie Proust sagen würde.
İyi akşamlar, hoş geldiniz. Ya da Proustun diyeceği gibi.

Er zitiert Proust und trägt Tweed. Er ist bloß konservativ.
Tüvit giyer ve Prousttan alıntı yapar. Tutucu Protestanlardan.

Worüber schreibt Proust Marcel?
Marcel Proustun yazdığı kitaplar hangileridir?

Arbeitete Proust nachts, schlief tagsüber zu drei oder vier Stunden.
Geceleri Proustu çalıştırdım, günde üç ya da dört saat uyudu.

Dass sich James Joyce und Marcel Proust einmal getroffen hätten.
James Joyce ve Marcel Proust bir kez biraraya geldi.

Vielleicht hätte ich gerne Proust gelesen, aber als er veröffentlicht wurde, habe ich ihn gehasst.
Belki de Proustu okumalıyım, ama kitabından nefret etmiştim.

Eifersucht macht uns alle zu Amateur-Romanautoren, und damit kannte Proust sich aus.
Kıskançlık, hepimizi amatör roman yazarı yapar. Bu, Proustun anladığı bir şey.