RÜCKSENDUNG ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• iade
• iadesi

Rücksendung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Einfache Rücksendung!
Basitçe dönüştür!

Rücksendung unmöglich?
Dönüşü imkansız mı?

Garantie und Rücksendung von Unterlagen.
Teminat ve belgelerin iadesi.

Rücksendung geeignet sind.
Geri dönüşüme uygun.

Nicht für die Rücksendung geeignet ist.
Geri dönüşüm için uygun değildir.

Immer kostenloser Versand und Rücksendung.
Her zaman ücretsiz kargo ve iade.

Tage Rücksendung und 3 Monate Ersatzdienst.
Dönen 30 gün hizmet ve 3 ay yedek hizmeti.

Diese Dokumente sind für die Rücksendung notwendig.
Bu bilgiler geri dönüşler için gereklidir.

Die Fristen für die Rücksendung der Produkte sind vierzehn(14) Werktagen.
Ürünlerin iadesi için belirtilen yasal süre on dört( 14) gündür.

In der Regel benötigen wir keine Rücksendung der Ware.
Genellikle malları geri göndermek gerekli değildir.

Bitte senden Sie Ihre Rücksendung- einschließlich Name/ Bestellnummer- an.
Lütfen iade gönderin- adınız/ sipariş numaranız dahil-.

Geben Sie Ihre Bestellnummer und der Grund der Rücksendung an.
Sipariş numaranızı ve iade sebebinizi belirtin.

Der Kunde braucht bei der Rücksendung keinerlei Gründe anzugeben.
Müşteri iade için herhangi bir neden belirtmek zorunda değildir.

Hinweis: Für alle unsere Produkte sind Umtausch und Rücksendung kostenlos.
Not: İç giyim dışındaki tüm ürünlerimizin iade ve değişimi ücretsizdir.

Kumuliert mehr als fünf kg Rücksendung, werden die Rücksendekosten von meiner Firma getragen.
Beş kgdan fazla getiri, şirkete ait iade nakliye masrafları.

Der Kunde muss keinen Grund für die Rücksendung angeben.
Müşteri iade için herhangi bir neden belirtmek zorunda değildir.

Wir akzeptierten die Rücksendung, jedoch konnten Artikel bis zu 7 Tagen zurückgegeben werden.
Biz iadesi kabul, ancak öğeleri 7 gün kadar iade edilebilir.

Der Kunde braucht keinen Grund für die Rücksendung anzugeben.
Müşteri iade için herhangi bir neden belirtmek zorunda değildir.

Für alle Rücksendung Produkte Kunden müssen uns für die Rücksendeadresse kontaktieren.
Tüm iade ürünleri için müşteriler, iade adresi için bizimle iletişime geçmelidir.

So beantragen Sie eine Garantie(Rücksendung, Reparatur und Rückerstattung).
Garanti nasıl talep edilir( iade, onarım ve geri ödeme).

Dies ist nicht unsere Rücksendeadresse, sie beeinflusst die Bearbeitung Ihrer Rücksendung.
Bu bizim iade adresimiz değil ve bu işlem iadenizi etkileyecektir.

GeekBuying ist nicht verantwortlich für eine Rücksendung ohne uns zu benachrichtigen.
Bize bildirmeksizin geri dönüşlerden sorumlu olmayacak GeekBuying.

Sie bieten die niedrigstmöglichen Versandkosten sowie eine schnelle und einfache Rücksendung.
Mümkün olan en düşük nakliye ücretlerinin yanı sıra hızlı ve kolay iade sağlarlar.

Kunden sind verantwortlich für die Kosten der Rücksendung, Änderung oder Anspruch.
Müşteriler iade, değişim veya talep maliyetinden sorumludur.

Für alle Rücksendung Produkte Kunden müssen uns für die Rücksendeadresse kontaktieren.
Tüm iade ürünler için müşterilerin, geri dönüş adresi için bizimle iletişime geçmeleri GEREKİR.

Wir möchten Sie bitten, sich vor der Rücksendung der Ware mit uns in Verbindung zu setzen.
Ürünleri iade etmeden önce bizimle irtibata geçmenizi rica ederiz.

Dies ist nicht unsere Rücksendeadresse und beeinflusst die Bearbeitung Ihrer Rücksendung.
O bizim iade adresimiz değildir ve iadenizin işleme alınmasını etkileyecektir.

Um angenommen zu werden, wird jede Rücksendung vorab dem Kundendienst der Gesellschaft gemeldet.
Kabul edilmek üzere herhangi bir geri dönüş önceden toplumun Müşteri servisine bildirilecektir.

Bitte beachten Sie, nicht inklusive Versandkosten, Rücksendung oder Umtausch.
Lütfen nakliye ve taşıma masrafları, iade veya değişim dahil olmadığını unutmayın.

Zur Rücksendung eines bei Shop@KLM gekauften Produkts füllen Sie bitte unser Erstattungsformular aus.
Shop@ KLM üzerinden aldığınız bir ürünü iade etmek için lütfen ücret iadesi formumuzu doldurun.