REAKTOR ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• reaktör
• reaktörü
• reaktörün
• reaktöre

Reaktor Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Welcher Reaktor?
Hangi reaktöre?

Reaktor abschalten!
Reaktörü kapatın!

Starten Sie den Reaktor neu.
Reaktörü yeniden başlatın.

Der Reaktor schmilzt.
Reaktör eriyor.

So konstant wie der Reaktor unter uns.
Tıpkı altındaki reaktör gibi, sürekli.

Reaktor blockiert.
Reaktör engelleniyor.

Warnung: Reaktor überhitzt!
Uyarı, reaktör aşırı ısınıyor!

Reaktor bei voller Kraft.
Reaktör tam güçte.

Abschalten! Reaktor stoppen, Mr. Stark!
Kapatın!- Kapatın! Reaktörü durdurun, Bay Stark!

Reaktor bei voller Kraft.
Reaktör tam güç çalışıyor.

Wie lange noch, bis der Reaktor kritisch wird?
Reaktörün tehlikeli hale gelmesine ne kadar kaldı?

Der Reaktor liefert Strom.
Gücü reaktör sağlıyor.

Stell sicher, dass der Professor in den Reaktor kommt.
Profesörün reaktöre girdiğinden emin olun.

Der Reaktor ist vermint.
Reaktöre patlayıcılar yerleştirildi.

Ohne die stirbt sie auch, wenn dieser Reaktor schmilzt.
Reaktör eriyince. Onlar olmadan, o da ölür.

Reaktor erreicht kritischen Punkt in 0,2!
Reaktörün kritik eşiğe ulaşmasına 0,2 saniye!

Abschalten!- Abschalten! Reaktor stoppen, Mr. Stark!
Reaktörü durdurun, Bay Stark!- Kapatın! Kapatın!

Reaktor bei 28 Prozent und steigend, Sir.
Reaktör yüzde 28de ve giderek yükseliyor, efendim.

Genau. Heute müssen Sie den Reaktor immer neu befüllen.
Doğru. Bugün, reaktöre hep yeniden yakıt ikmali yapıyorsunuz.

Reaktor stoppen, Mr. Stark!- Abschalten! Abschalten!
Kapatın! Reaktörü durdurun, Bay Stark! Kapatın!

Uns ist bewusst, was passiert, wenn der Reaktor nicht startet.
Eğer reaktörü yeniden başlatamazsak olacakları hepimiz biliyoruz.

Der Reaktor wurde notabgeschaltet, und dann ist er explodiert.
Reaktörü kapattılar sonra da patladı.

Ich will wissen, warum der Reaktor offline ist.
Önce mühendislik geldiğinden reaktörün neden kapalı olduğunu öğrenmek istiyorum.

Sir, der Reaktor hat den modifizierten Kern angenommen.
Efendim Reaktör modifiye çekirdeği kabul etti.

Dieses Ausgangsgemisch wurde in den Reaktor der ersten Stufe eingeleitet.
Bu kompozisyonlar birinci reaktöre girdi olarak kullanılmaktadır.

Der Reaktor wurde notabgeschaltet, und dann ist er explodiert.
Reaktörü kapattılar, patlama ondan sonra oldu.

Zuerst der Maschinenraum. Sehen wir, warum der Reaktor offline ist.
Önce mühendislik geldiğinden reaktörün neden kapalı olduğunu öğrenmek istiyorum.

Verdammt! Der Reaktor kann nur manuell heruntergefahren werden.
Lanet olsun! Reaktör sadece el ile kapatılmalıdır.

Millionen von Leben. Vielleicht retten die Bergleute, die ich unter dem Reaktor graben lasse.
Belki reaktörün altını kazmasını istediğim madenciler… milyonlarca hayatı kurtaracak.

Kann den Reaktor anwerfen, aber das dauert ein paar Minuten.
Reaktörü çalıştırabilirim ama bu birkaç dakikamı alır.