Reicht mir nicht Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Aber das reicht mir nicht.
Das Mädchen-- es tut mir leid-- ihre Aussage reicht mir nicht.
Bu kız-- üzgünüm ama onun ifadesi… benim için yeterli değil.Das reicht mir nicht.
Bu kadarı bana yetmez.Und nur wegzulaufen, reicht mir nicht.
Kaçman benim için yeterli değil.Das reicht mir nicht(mehr).
Bu bana yetmiyor.Aber ein Bild reicht mir nicht.
Ama bir resim bana yetmiyor.Das reicht mir nicht, Leroy.
Bu bana gelmiyor, Leroy.Protein to go reicht mir nicht!
Ve bu protein bana yetmiyor.Das reicht mir nicht. Ich sage es geradeheraus.
Açıkça söylüyorum. Bu yeterli değil.Dieses Geld reicht mir nicht.
Bu para bana yetmiyor.Das Gehalt, das ich erhalten habe, ist schon unterwegs und reicht mir nicht.
Aldığım maaş zaten yola gidiyor ve bana yetmiyor.Das reicht mir nicht.
Bu yeterince iyi değil.Und ich sage dir, das reicht mir nicht.
Ve ben de sana bu yeterli değil, diyorum.Das reicht mir nicht.
Bu kadarı yeterli değil.Tut mir Leid, aber das reicht mir nicht mehr.
Çok üzgünüm, ama artık bu bana yetmiyor.Das reicht mir nicht.
Bu gerekçe yeterli değil!Der Schlange den Weg abzuschneiden, reicht mir nicht, Herrschaften.
Baylar, sürüngenin yolunu kesmek beni tatmin etmez.Das reicht mir nicht.
Bu benim için yeterli değil.Das reicht mir nicht.
Bu yanıt beni tatmin etmedi.Ama bu yeterli değil. Onların yüzlerini görebiliyorum.Das reicht mir nicht.
Bu benim için yeterli değildi.Doktor, das Leben ist für mich ein Karussell… und ein Pferdchen reicht mir nicht.
Das reicht mir nicht.
Bu hiç de iyi değil, tamam mı?Dieses Leben reicht mir nicht.
Bu hayat bana yetmiyor.Das reicht mir nicht.
Bunlar benim için yeterli değil.Ein bisschen reicht mir nicht.
Biraz bana yeterli gelmedi.Nein, das reicht mir nicht, nicht heute.
Hayır. Bu yeterli değil, bugün Dieser Preis reicht mir nicht.
Bu fiyat benim için yeterli değil.Und das reicht mir nicht.
Ve bu benim için yeterli değil.
