RHEUMATISCHE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• romatizmal

Rheumatische Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Rheumatische Fieber.
Akut romatizmal ateş.

Welche Krankheiten ähneln dem rheumatischen Fieber?
Hangi hastalıklar romatizmal ateşe benzer?

Rheumatische Schmerzen.
Romatizmal Ağrıları.

Systemische Krankheiten: Migräne, rheumatische schmerzen.
Sistemik hastalıklar: migren, romatizmal ağrılar.

Rheumatische Erkrankungen.
Romatizmal hastalıklar.

Dies sind Anzeichen rheumatischer Veränderungen im Herzen.
Bunlar kalpteki romatizmal değişikliklerin belirtileridir.

Rheumatischen Erkrankungen.
Romatizmal hastalıklar.

Jedoch nicht jeder Schmerz deutet auf eine rheumatische Erkrankung hin.
Ancak her Ağrı ciddi bir romatizmal hastalığa işaret etmez.

Rheumatischer Erkrankungen.
Romatizmal hastalıklar.

Derzeit wird der Begriff"Rheuma" durch"rheumatische Erkrankungen" ersetzt.
Şu anda'' romatizma'' terimi'' romatizmal hastalıklar'' ile değiştirilmiştir.

Akute rheumatische Beschwerden.
Akut Bronşit Şikayetleri.

Eine ähnliche Behandlungsmethode wird bei rheumatischen Erkrankungen angewendet.
Romatizmal hastalıklarda da benzer bir tedavi yöntemi kullanılmaktadır.

Rheumatische Erkrankungen(SLE, RA).
Otoimmün hastalıklar( RA, SLE).

Mit der Funktion zur Behandlung von Migräne, rheumatischen Erkrankungen und anderen Erkrankungen;
Migren, romatizmal hastalıklar ve diğer hastalıkları tedavi etmek.

Rheumatische arthritis lebenserwartung.
Romatizmal artrit ömrü beklentisi.

Zurzeit wurde das Wort Rheumatismus durch den Begriff"rheumatische Erkrankungen" ersetzt.
Şu anda'' romatizma'' terimi'' romatizmal hastalıklar'' ile değiştirilmiştir.

Die Diagnose rheumatischer Purpura basiert auf 4 Hauptkriterien.
Romatizmal purpura tanısı 4 ana kriter temelinde yapılır.

In der Regel kommt es bei Kindern im Alter von 7-16 Jahren zu rheumatischen Herzmuskelschäden.
Kural olarak, kalp kasında romatizmal hasar 7-16 yaş çocuklarda görülür.

Einige rheumatische Erkrankungen können zu einer Verringerung der Tränen führen.
Bazı romatizmal hastalıklar gözyaşı salgısında azalmaya yol açabilir.

Die Ergebnisse wurden im Dezember 2013 in den Annalen der Rheumatischen Erkrankungen veröffentlicht.
Bulgular, Aralık 2013te Romatizmal Hastalıkların Anneleri da yayınlandı.

Zur Vorbeugung von rheumatischen Anfällen oder kleinen Chorea- 500 mg 2 mal am Tag.
Romatizmal atakların veya küçük koridorun önlenmesinde- günde 2 defa 500 mg.

Hier sind einige einfache Ernährungsratschläge, die helfen können, rheumatische Beschwerden zu reduzieren.
İşte romatizmal durumları azaltmaya yardımcı olabilecek bazı basit diyet önerileri.

Der rheumatische Prozess, der sich nach einer Krankheit entwickelt, provoziert eine Endokarditis.
Bir rahatsızlıktan sonra gelişen romatizma süreci, endokarditi kışkırtır.

Akbar, U., et al. Omega-3-Fettsäuren bei rheumatischen Erkrankungen: eine kritische Überprüfung.
Akbar, U., ve ark. Romatizmal hastalıklarda Omega-3 yağ asitleri: kritik bir derleme.

Rheumatische Herzerkrankungen können die einzigen sein, die isoliert werden Lesen Sie den vollständigen Post».
Romatizmal kalp rahatsızlığı tek izole olabilir Tam yazıyı oku».

Chronische Schwäche in Kombination mit rheumatischen Schmerzen ist eine Gelegenheit, sofort einen Arzt aufzusuchen.
Romatizmal doğanın ağrıları ile birlikte kronik zayıflık hemen bir doktora danışmak için bir fırsattır.

Rheumatische Läsionen von Weichteilen sind ebenfalls ein Hinweis auf den regelmäßigen Gebrauch dieses Medikaments.
Yumuşak dokuların romatizmal lezyonları da bu ilacın düzenli kullanımı için bir göstergedir.

Dank der in der Kartoffel enthaltenen Magnesium-, Kalzium- und Vitamine können sogar rheumatische Schmerzen vermieden werden.
Patateste bulunan magnezyum, kalsiyum ve vitaminler sayesinde romatizma ağrıları bile ortadan kalkar.

Bestimmte rheumatische Zustände können auch das Immunsystem und verschiedene innere Organe des Körpers betreffen.
Bazı romatizmal durumlar ayrıca bağışıklık sistemini ve vücudun çeşitli iç organlarını içerebilir.

Infektionen mit unterschiedlichen Viren oder Bakterien sind die typischen Auslöser für akute rheumatische Erkrankungen.
Çeşitli virüs ya da bakterilerin yol açtığı enfeksiyonlar, akut romatizmal hastalıkların tipik tetikleyicileridir.