ROBOTISCHE ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• robot

Robotische Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Es gibt einige robotische Systeme.
Bir kaç adet robotik sistem mevcut.

Robotische LuftBetriebene Hand mit Elastischen Fortsätzen.
Havayla Çalışan Esnek Bağlı Robotik El.

Endlich regieren robotische Wesen die Welt.
Nihayet, dünyayı robotlar yönetiyor.

Robotische Chirurgie ist keine Option für alle.
Robotik cerrahi herkes için iyi bir seçenek değildir.

Wir entwickeln robotische Prothesen für Soldaten.
Yaralı askerler için robot kol ve bacaklar üretiyoruz.

Mit der KUKA MRP kombinieren wir Mobilität und robotische Präzision.
KUKA MRP ile mobiliteyi ve robotik hassasiyeti birleştiriyoruz.

Fotos: Die robotische Evolution von selbstfahrenden Autos.
Fotoğraflar: Kendi Kendini Sürüş Otomobillerin Robotik Evrimi.

Navigation und Manipulation in Echtzeit für die industrielle robotische Systeme.
Endüstriyel robot sistemleri için gerçek zamanlı navigasyon ve kullanım.

Er heißt RAPHaEL. Robotische LuftBetriebene Hand mit Elastischen Fortsätzen.
Adı RAPHaEL. Havayla Çalışan Esnek Bağlı Robotik El.

Dass Bürger in weit entwickelten Gesellschaften ungeschützter gegen robotische Waffen sind.
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum.

Die Bewegungsfreiheit ist für das robotische Herstellungsverfahren notwendig.
Hareket özgürlüğü, robot üretim yöntemi için gereklidir.

Der robotische Gepard von Boston Dynamics schafft 45,5 Kilometer pro Stunde.
Boston Dynamics'' in ABD ordusu için tasarladığı bu robot saatte 45,5 km hızla koşabilmektedir.

KUKA Roboter zeigen Perspektiven für robotische Fertigung in der Architektur.
KUKA robotları mimaride robot üretim için perspektifler sunuyor.

Das robotische Herstellungsverfahren hat ein Institut der Uni Stuttgart entwickelt.
Robot üretim yöntemi, Stuttgart Üniversitesinin bir enstitüsü tarafından geliştirilmiştir.

Semalt Notiz, Sie müssen eine funktionierende robotische Demo für diese Gelegenheit haben.
Semalt nota, bu fırsat için çalışan bir robotik demonuz olmalıdır.

Weil wir robotische Missionen zum Mars schicken werden, lange bevor wir bemannte Missionen aussenden.
Çünkü, Marsa insan göndermeden önce pek çok robotik görevi yapacağız ve bu robotları göndereceğiz.

Die Entfernung von Krebs kann auf drei Arten erfolgen: offene Bauchoperation, Laparoskopie, robotische Prostatektomie.
Kanser çıkarılması üç şekilde yapılabilir: açık karın cerrahisi, laparoskopi, robotik prostatektomi.

Tatsächlich macht die NASA viel robotische Erforschung und wir haben viele Raumschiffe dort draußen.
NASA çoğunlukla robotik araştırma yapıyor ve yukarıda çok sayıda uzay aracımız var.

Bei diesen Eingriffen werden laparoskopische, endoskopische, perkutane, mikroskopische und robotische chirurgische Methoden eingesetzt.
Bu işlemleri yaparken, laparoskopik, endoskopik, perkutan, mikroskopik ve robotik cerrahi yöntemleri kullanmaktadır.

Autonome robotische Waffen konzentrieren zu viel Macht in zu wenigen Händen, und würden die Demokratie selbst gefährden.
Özerk robot silahlar çok fazla gücü çok az elde topluyor ve onlar demokrasiyi tehlikeye atacaklar.

Wenn Verantwortung und Durchschaubarkeit zwei der Grundpfeiler der repräsentativen Regierung sind, könnten autonome robotische Waffen beides umwerfen.
Sorumluluk ve şeffaflık temsili meclisin iki temel taşıysa, özerk robot silahları ikisini de sarsabilir.

Autonome robotische Waffen würden zu viel Macht in zu wenige ungesehene Hände konzentrieren. Und das würde zerstörend für repräsentative Regierungen sein.
Özerk robot silahlar çok fazla gücü çok az olan gizli ellerde toplayacaktır, ve bu temsili hükumete yıpratıcı olacaktır.

Es ist strengstens verboten, elektronische, mechanische, robotische oder andere Vorrichtungen einzusetzen, um automatisiert Spielentscheidungen zu treffen.
Otomatik olarak oyun kararları vermek için elektronik, mekanik, robotik veya diğer cihazlar kullanmak, kesinlikle yasaktır.

Autonome robotische Waffen sind so ein Werkzeug, außer dass sie, da sie zum Krieg führen sehr wenige Menschen benötigen, riskieren, dass die Macht wieder konzentriert in einige wenige Hände fällt. Und möglicherweise einen fünf Jahrhunderte langen Trend zur Demokratie umkehren.
Özerk robot silahlar bunu dışında öyle araçlardır ki çok az insanın savaşa gitmesini gerektirerek muhtemelen beş yüzyıllık bir trendi demokrasiye dönüştürecek olan çok az kişinin eline merkezi iktidarı vermekle risk oluştururlar.

Dass Bürger in weit entwickelten Gesellschaften ungeschützter gegen robotische Waffen sind. Und der Grund dafür ist ein einziges Wort: Daten.
İleri teknoloji ülkesi vatandaşlarının robot silahlara karşı daha savunmasız olduğunu düşüyorum. Sebebi tek bir kelimede özetlenebilir: veri.

In diesem Fall stellen wir uns vermittelnde robotische Geräte vor, die tatsächlich einige dieser Vorarbeiten für uns tun könnten, um vorgefundenes potentielles Leben zu schützen.
Ve bu durumda, aracı olarak robotik aletleri düşünüyoruz; çünkü bunlar bizim yapacağımız bazı işleri önceden yapabilirler, ve bulacağımız yaşam potansiyelini koruyabilirler.

Es ist strengstens verboten, elektronische, mechanische, robotische oder andere Vorrichtungen einzusetzen, um automatisiert Spielentscheidungen zu treffen.
Oyun kararlarını otomatik olarak almak için elektronik, mekanik, robotik veya başka aygıtların kullanılması kesinlikle yasaktır.

Und das ist der Grund, weshalb wir einen internationalen Vertrag für robotische Waffen und besonders ein globales Verbot für die Entwicklung und Benutzung von Killer-Robotern brauchen.
Ve bu, robot silahlarda ve katil silahların gelişimi ve konuşlanmasıyla alakalı özel bir küresel yasakta uluslararası anlaşmaya ihtiyaç duymamızın sebebidir.

"robotische" nasıl bir cümlede kullanılır

Denn die will für robotische Schubladentätigkeiten Verlöhnerte einschirren, die damit Fremdvermögen auftürmen.

Insbesondere für robotische Fahrzeuge sei dies vorzüglich geeignet, merken die Experten an.

Und andere robotische Dinge, die aussehen wie durch Volkswagen gehämmerte amerikanische Footballspieler.

Schatt-Armarong – Perrypedia Schatt-Armarong Die Schatt-Armarong sind eine robotische Zivilisation unbekannter Herkunft.

Dazu kommen etwa 15 Millionen robotische Konglomerate, die kein eigenes Bewusstsein besitzen.

Der Terminator unter unserer Haut ist angekommen, die robotische Tattoos erobern uns.

Planeten existieren nur uralte robotische Anlagen, die teilweise nicht mehr funktionstüchtig sind.

Ich bin der Meinung, das eine robotische Mission dafür weitaus geeigneter wäre.

Er entwickelt im DLR mobile robotische Systeme für die Erforschung extremer Umgebungen.

Hierfür sind robotische Missionen zur Erkundung geeigneter Landeplätze und eine Schwerlast-Trägerrakete notwendig.