SCHLECHTE KRITIKEN ne Demek Turkce - Turkce Çeviri

• kötü eleştiriler
• kötü yorumlar
• kötü eleştiri

Schlechte kritiken Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Schlechte Kritiken hatte ich keine gehört.
Fakat kötü bir eleştiriyi de işitmedim.

Nehmen Sie sich schlechte Kritiken zu Herzen?
Kötü eleştiri alıyor musunuz?

Schlechte Kritiken und Quoten, wütende Sponsoren.
Çok kötü eleştiriler aldık, izlenme oranımız berbat, sponsorlar kızgın.

Wann habe ich schlechte Kritiken bekommen?
Ne zaman kötü eleştiri aldım ki?- Biliyorum?

Der Film hatte eine begrenzte Theater- und VOD- Release und erhielt schlechte Kritiken.
Film sınırlı tiyatro ve VOD açıklaması vardı ve kötü eleştiriler aldı.

Peinliche schlechte Kritiken über das Medikament.
İlaç hakkında utanç verici kötü yorumlar.

Wieso kriegt der Film so schlechte Kritiken?
Neden bu kadar kötü eleştiriler alıyordu film?!

Auch schlechte Kritiken sind gute Kritiken..
İyi eleştiri de kötü eleştiri de olacaktır.

Warum hat der Film nur so schlechte Kritiken?
Neden bu kadar kötü eleştiriler alıyordu film?!

Auch wenn dein Film schlechte Kritiken bekommt, sind wir trotzdem stolz auf dich, Vinnie.
Filmlerin kötü eleştiri alsa da seninle gurur duyuyoruz, Vinnie.

Warum hat der Film nur so schlechte Kritiken?
Peki neden film bu kadar kötü eleştirilere maruz kaldı?

So viele zukünftige Klassiker bekommen schlechte Kritiken, wie zum Beispiel Moby Dick. Oder sie werden von mehreren Verlagen abgelehnt, wie dies bei der Harry Potter-Reihe der Fall war.
Bir sürü gelecek klasiği'' Moby Dick'' gibi kötü yorum alır veya'' Harry Potter'' serisi gibi birden fazla yayıncı tarafından reddedilir.

Der zweite Teil hat ja ziemlich schlechte Kritiken bekommen.
İkinci Kısımlar kötü eleştiriler alırlar.

Ich habe schon einige schlechte Kritiken zum Motor gehört.
Bu motorla ilgili birçok olumsuz eleştiri vardı.

Jemand postet Fotos und schlechte Kritiken.
Birisi restoran için kötü yorumlar yapıp sahte fotoğraflar paylaşıyor.

Wenn die schlechten Kritiken kommen?
Kötü eleştiri yazıları gelince mi?

Was? Eine schlechte Kritik?
Kötü eleştiri mi?- Ne?

Trotz der schlechten Kritiken und Essays traurig in der Presse, ich bin mehr als glücklich.
Basın yoluyla kötü eleştiriler ve kasvetli testleri rağmen, ben çok mutlu değilim.

Ihr großer Auftritt wurde, wegen schlechter Kritiken, abgesagt.
Şovunuz kötü yorumlar yüzünden iptal edildi.

Wer ne schlechte Kritik bekam, schrieb einen hässlichen Brief an Mr Wagner.
Kötü eleştiri alan her şef… Bay Wagnera iğrenç mektuplar yazardı.

Dann versteh ich natürlich auch die schlechten Kritiken.
Kötü eleştiriler de duyuyorum tabii.

Eine schlechte Kritik ist besser, als in Anonymität unterzugehen.
Kötü eleştiri, anonimliğin derinliklerinde boğulmaktan daha iyidir.

Eine schlechte Kritik vergesse ich nie.
Kötü bir eleştiriyi asla unutmam.

Da wird es gute und schlechte Kritik geben.
Tabii ki iyi ve kötü eleştiriler olacak.

Und manchmal gehört es dazu, eine schlechte Kritik zu schreiben. Ich bin ein Journalist.
Ben gazeteciyim ve bazen kötü eleştiri yazmak işimin bir parçası.

Ich habe doch diese schlechte Kritik von diesem Typen bekommen. Was ist es?
Ne?- Bana kötü eleştiri yazan adamı hatırlıyor musun?

Eine schlechte Kritik?
Kötü eleştiri mi?

Auch schlechte Kritik ist gute Kritik..
İyi eleştiri de kötü eleştiri de olacaktır.

Super Film, schlechte Kritik.
İyi film, kötü eleştiri.

Hoffentlich haben ein paar Freier meine schlechte Kritik nicht gelesen.
Umarım kötü yorumu okumamış müşteriler bulabilirim.